ameblo.jp
✅初めて自分に買ったアドベントカレンダー
こんばんは^^
オーストリア・リンツ在住のciaciaです。
すみません、なんだかぼけっとしていううちに
１１月が終わってしまいました（汗）😅
今日から１２月！
ということで
アドベントカレンダーを開けました〜💕
実は、アドベントカレンダーを自分に買ったのは、はじめて。
どちらかというと
欲しいものだけをピンポイントで買いたい方なので、
福袋など、
もしかしていらないかも・・・というものが入っているのは、
どんなにお得でも、買ったことがないんです。
でも、
キールズのコスメは気になっていたので、
お試しも兼ねて、今回購入してみました！
もう今月で２０２１年が終わってしまうだなんて、
夢のよう・・・
なんだか
いろいろ未消化のような気がして、
１２月は頑張ってコレやることにしました！
↓↓↓↓↓
１０分なんて、
とてもじゃないけど もたないので、
１分で。😂
１分でも、続けたもの勝ちなのさ！😤
今日は・・・これからやります（笑）
久しぶりのブログなので、
筆がなかなか進まず
ゆるっとしか書けなくてすみません💦
みなさんにとっても、
良い一年の締めくくりになるような、
ステキな１２月となりますように！
ではでは、おやすみなさ〜い😊
✅「オレを信じて」と言われても
こんばんは😊
オーストリア・リンツ在住のciaciaです。
秋休みが終わって、
１１月から、こどもたちはテストシーズン！
中間テストみたいなもんですかね。
日本のように１、２日で全教科を集中させるシステムではなく、
今週１教科、来週に１教科・・・
とパラパラあります。
娘は基本的に一人でテキトーに勉強してくれるので、
こっちは楽！
だって
「ママぁ〜、来週ラテン語テストだぁー！😭」
って言われてもね（笑）
わたし「ほぉ〜」
で、会話終了ー🙏🏻
無力な母は頼りにならないと知ってから
テストの日も教えてくれないので、
わたしはいつ終わったかもよく知りません🥲
あ、そうそう、
娘が曰く、
数学で授業での理解がちょっと足りないときは、
Youtubeの葉一さんの動画が役に立っているそう！
中高の教科、とにかく細かく網羅しています！
娘いわく、
「学校行かなくても、この動画だけで十分だわ」
なんだとか😂
んでもって、問題はタンタン！
特に語学。
✔️勉強方法がわからない。
✔️テスト範囲を何日かけて準備していいかわからない。
✔️教科書前にすると、とたんにやる気がなくなる。
✔️明日にまわす。
✔️テスト前日に膨大な量を見て、潔く諦める。
というパターンが彼の得意とするところで（笑）、
特にオーストリアの英語の進度がハンパなく、
ギムナジウム入って１、２年は苦しんでおりました。
あまりに成績が落ち込んだので
夫が１、２回ほど英語のテスト勉につきあったのですが
（夫も基本的に放置タイプ）
「人にモノを教える」
ということが心底苦手らしく、
タンタンもそんなパパと一緒にやるのは苦痛で、
これもフェードアウト。
オーストリアでは、
子どもの勉強において
「親の力尽きたときが、子どもの力尽きるとき」
とオソロし〜ことが言われておりますが、
まさにそんな状態だったんです。
そんな中、なんと救世主が現れました！
それが最近ハマってるチェスなんです。
タンタンは２年前からチェスをしているのですが、
チェスにハマったことで、
オーストリア人（特に年上の人）と接する機会が格段に増え、
チェスに関する書籍を読み漁ることでドイツ語が上達し、
ここ１年は、
Youtubeでチェスの英語での動画を食い入るように見ているので、
英語にも慣れてきたんです。
まぁ、チェス用語しか語彙は増えてないんですけどね😂
なんかこの状況、既視感ある・・・
と思ったら、箱根駅伝だ〜。
日本語教育の最後の砦、
小学校高学年相当の日本語力をなかなかつけられず、
なかば諦めようと思っていたところ、
この箱根駅伝にハマってくれて、
雑誌を穴のあくほど読んだおかげで、
突破してくれたんだった😅
いつも趣味に助けられるタンタン・・・ありがたや〜😭🙏🏻
わたしは、語学に関しては、
テストで良い点を取ることより、
その言葉に慣れてくれて、
使えるようになってくれることが大事と思っているので、
文法で頭がこんがらがっている状態から
脱してくれただけでも嬉しいです。
そうは言いつつも、
テスト期間になっても
タンタンの様子を見るたびに、
ネットでチェスしたり
Youtubeばかり見ている姿しか目に入らず、
１回キレました（笑）
「秋休みはとっくに終わったんだよ！」
とキーキー言いながら説教していると、
タンタンにいきなり前からぎゅーと抱きしめられて、
耳元で言われたんです。
「ママ・・・オレを信じて」
「😳・・・」
予想外のシチュエーションに、
はかなからずも狼狽してしまいました（笑）
同時に
（信じられるか〜い！）
とも思いましたが、
つい「わかった」と答えてしまったワタシ😅
でも「信じる」ということは、
口を出さないということ。
相変わらずネットで遊んでいるようにしか見えないタンタンを横目で見つつ、
「何も言わないということは、こんなにしんどいものなのか」
と痛感しています😭
本来、信頼するということは
今までの過程が積み重なってできることであるから、
いきなり信頼するのも難しい。
しかし、ぐちぐち言ったところで
やるとも限らないしなー。
信じた結果が出たら、
またレポしますね😁
さてさて、今日、クリスマスクッキーを作りました！
バニれキプフェるとリンツァーアウゲから。
久しぶりで、てこずりました😅
毎年、クリスマス頃には「クッキー職人か！」と
自画自賛するくらい手際よくなっているのですが、
１年作らないと、
あっという間に忘れちゃいますね（笑）
もうちょいリハビリが必要かな。
さ、今週も明日から後半！
寒さに気をつけて乗り切りましょ〜♪
ではではおやすみなさい！
✅ひとりで義母宅に行く
こんばんは^^
オーストリア・リンツ在住のciaciaです。
先週の１０月最後の週は
学校が秋休みでした。
夏時間から冬時間になり、
一気に冬めいてきましたね。
１８時代ですっかり暗い！
この間まで１９時まで明るかったような気分なのだけど・・・
あと２ヶ月弱で冬至かと思うと、
ほんと１年あっという間ですね。
そんな先週の金曜日、
義母から
「元気〜？」
と私たちの様子を聞く電話があり、
雑談していると
翌日の土曜日にお墓参りに行くとのこと。
そう、オーストリアは
１１月１日が Allerheiligen
ということで、
お墓参りシーズンだったんです。
最初は「ふーん」と聞いているだけでしたが、
なぜかわたしの頭の中で
（グラーツに行けー！
義母さんにお墓の場所を教えてもらいー！）
という声が！
（怖いよー怖いよー😱😂）
ということで、
義母に一緒に行っていいかお伺いし、
急遽、単身でグラーツに行ってきました！
というのも、
夫はお墓の場所を全く知らないから。
５年前に義父さんが亡くなったとき、
「初めてお墓に来た」
と言ってたほど😅
こちらだとそんなものなのでしょうかね。
嫁が夫のお墓の世話をするという義務も、
こちらでは聞きませんが、
もう義母も８０を過ぎたし、
いつ、なにがあってもおかしくないから。
ここ数年は、
毎回義母に会うたびにそう思います。
１０月末は
スーパーでこんなフラワーアレンジメントを
見かけた人も多いのではないでしょうか。
これ、お墓参り用なんですよね。
こんなアレンジメントを持って
４つの墓地を巡りました。
墓地の場所までは
グーグルマップでチェックしつつ覚えたのですが、
墓地の中の、お墓の場所までは覚えられないかも・・・😱
広すぎて迷子になりそう！
でもこちらのお墓は、
おどろおどろしたイメージはなく、
広くすっきりしているので、
いやな感じはしないんです。
義母「ここはね〜、夏前に来るとニラがたくさん生えていて！
いつもつんで帰るのよ！」
私たちが義母宅でいただくニラのスープは、
墓地産と聞いて、
なんか複雑な気分（笑）
お墓参りの途中で義母とランチ。
義母は細やかな気を遣う人だけれど、
気遣いすぎることがないので、ほんとうに楽！
子どもが産まれてからは
義母と険悪な時期も長かったので、
義母とふたりきりの時間は基本的に苦でないこと、
すっかり忘れていました。
今回、勢いでグラーツに来てしまい、
義母に会ってはじめて
（しまった！一泊二日、ドイツ語しゃべらなきゃいけないんだ！）
と初めて気づいたワタシ😂←遅い
でも墓参りから帰宅した後に
「晩御飯まで一人で部屋でゆっくりしてらっしゃい！」
と義母から言ってくれるので、
ドイツ語疲れもせずに帰ってこれました＾＾
リンツへの帰途のお供は、
グラーツ駅で買ったMARTIN AUERのコーヒー。
MARTIN AUERはグラーツを中心に展開するパン屋さんで、
昔から大好きなんです！
このカップのロゴ、ツボすぎる😍
義母が道中にと
お手製の杏チョコケーキを持たせてくれました。
家族にはここの
ナッツとフルーツのパンをお土産に。
いちじくのプチプチとナッツのザクザク感。
ドライフルーツの甘みのみのパンで、
いくらでも食べられそう！
この上にカマンベールチーズを乗せて食べたら
たまらない😍
お土産といいつつ、
自分でほとんと食べてしまった・・😅
そんなこんなの
グラーツ滞在でした😆
さ、秋休みも終わり、
ここから年末まで怒涛のシーズンです！
たっぷり休養してエネルギー補給もできたので、
また頑張らなくちゃ💕
ではではおやすみなさ〜い^^
✅家族（＋友人）で室内楽をしてみた結果
こんばんは😊
オーストリア・リンツ在住のciaciaです。
日曜日の昼下がり、
バイオリンの友人が遊びに来てくれて、
我が家で室内楽をやってみました！
シューマンのピアノ５重奏です。
第1バイオリン→友人
第2バイオリン→娘
ビオラ→夫
チェロ→息子
ピアノ→わたし
ciacia🇦🇹@ciaciaglobl
バイオリンの学生さんが我が家に遊びに来てくれて、私たち家族とシューマンのピアノクインテット弾いてくれました☺️ ドキドキ💓のファーストテイク♪ 室内楽、楽しすぎて病みつきになってしまいそう！ もっとピアノさらわねば😆💪🏻💕💕 https://t.co/MLFNKnTP2l
2021年10月17日 22:11
ただただ、わたしがやりたかったという理由で、
家族と友人を巻き込んでしまいました😅🙇🏻♀️
でも今回企画したのには、
もうひとつ意図がありました。
そもそも
子どもたちに楽器をやらせた一番の目的は、
ティーンになったときに
「学校に行く以外に特にやりたいことがなくて、時間を持て余す」
ことを避けたかったから。
日本のような部活動がないこちらでは、
「青春！」
というような、
なにか打ち込めるものを
見つけるのが大変です。
部活動を１００％肯定するつもりはありませんが、
反抗期の子どもたちに、なにかお稽古ごとを提案しても、
受け入れてくれることじたいが難しい。
強制するのも難しい。
そんな中、
夫（オーストリア人）は
中高時代に入っていた青少年のオーケストラで
今も交流が続いている友人たちとの出会いがあり、
その活動も本当に楽しかった！
と言っていたので、
楽器をソロで演奏するというよりは、
音楽を通して出会いがあったり、
オーケストラなどの活動につながればと
思っていたんです。
ところがどっこい、
そううまくいかないのが、現実！😂
子どもたちは学生オーケストラには全く興味を示さず、
何回かはトライさせたものの、
特に交わりたい友人との出会いはなく、
やたらに多い練習回数に辟易し、
「２度とやりたくない」
という始末😱
二人とも反抗期に突入し、
もともとあまり練習しない娘に加えて、
息子の「チェロやめたい」騒動があり😅
それならば、
室内楽だったら
楽しめるのではないか？
と提案したのでした。
「家族で室内楽ができるなんていいですね〜！」
と言われますが、
やる気のあるのはわたしだけなので、
家族のモチベを上げるのは難しかった！😂
子どもたちと一緒に譜読みしたけれど、
いや〜家族っておそろしいわ😱
やる前に
「今日はやる気がない」
とか堂々言うし😂
やればやったで
ちょっとつつくと不貞腐れるしで💦
わたし自身もまだまだで
未完成ではあるけれど、
今日、家族＋友人でここまで辿り着けただけでも
感慨深いものがありました。
ここのバイオリンとチェロのユニゾンのところ、最高潮に好き❣️😍😍😍 https://t.co/YxYgKyU3mL
2021年10月17日 23:50
次回があるかどうか？！
わたしが折れたら
すぐに消滅するこの室内楽の会😂
自分のモチベにかかってると
いえそうです。
（つきあってくれた友人にはホントに感謝😭😭😭）
さ、明日からまた新しい週！
がんばっていきましょ〜💕
おやすみなさい！！
✅オーストリアの洗濯事情に挑む【お湯洗い】
こんばんは！
オーストリア・リンツ在住のciaciaです。
前回の続編ですが、
わたしがオーストリアの洗濯事情で
一番受け入れられないのは
お湯で洗う
ことでした。
とにかく色落ちが激しい！
生地もすぐにへたってしまって、
買ったばかりのTシャツも、
数回のお洗濯で、
１年着たかのような
疲れた感じになってしまいます😭
それを避けるために、
長いこと、kaltという、冷たい真水か、
温水の最低温度である
２０度で洗っていました。
(kaltコース）
ところがあるとき、
食事中についたペン先ほどの油のシミが、
２０度コースの洗濯後も取れてなかったんです。
我が家の洗濯機って時間がかかるんですよ。
通常、２時間半。
短いコース、1時間50分！
ついつい、
「２時間ちかくも何を洗っとたんじゃい！」
と洗濯機につっこみたくなりました（笑）
そこで悟ったんです。
この国はお湯洗じゃないとダメだ・・・
ってことに。
ここまで気づくのに
１５年くらいはかかりましたね（長っ！笑）
自分なりの結論ではありますが、
普通の汚れは３０度洗い。
現地人の汗、とくに脇汗などの臭いには４０度洗い。
（３０度では取れませんでした）
４０度で取れない、染みついた臭いは、
６０度で、たいていさっぱり取れるかな。
日本のように
洗剤の力だけではなんとかならない
ことを、
もっと早めに気づくべきだったなあと。
でもかえって
高温洗いがあってよかった！
と思ったことがあります。
それは子どもが胃腸炎になって、
嘔吐してしまったとき。
汚れてしまったシーツや衣服を洗う時に
鍋で煮沸したり、
漂白剤につけなくても
手洗いで簡単に処理したあとに
９０度コースに
ぽーんと放り込めばいいのは、楽！
ネットでも
「ロタやノロの煮沸には８５度以上のお湯で」
とあるので、
９０度で１時間以上洗えば、
消毒効果としては大丈夫かと😊
繊維の許容洗濯温度があるので、
高温で洗うことは自己責任にはなりますが、
こちらの人は高温でのお洗濯も
あまり抵抗なくやっている印象があります。
義母も
「たいていのシミは９０度で洗えば落ちる」
って言っていたな😂
ちなみに、
衣服の色落ちに関しては、
色落ちもそうだけど、
その色が他の服についてしまうことが心配
なので、
そんなときはコレを使います！
↓↓↓↓↓
色落ちした色を吸収してくれるシート。
衣服と一緒に洗濯機に放り込むだけ！
去年だったかな？
義母さんがわたしに
「すごいいいものを見つけたのよ！！！」
と興奮してこの製品を教えてくれたときに、
（義母さん・・・今まで知らなかったんだ・・・）
と思ったことはナイショ😂
日本の便利なお洗濯に比べて
なにかと不都合を感じるこちらでの洗濯事情ですが、
こういうグッズを使いつつ、
自分の納得する家事の方法を
見つけていければと思います。
あ、余談ですが、
日本の洗剤は
軟水かつ真水対応ですので、
こちらのお洗濯で使うと
泡立ちすぎてしまうことがあります。
一度、泡立ちすぎて
洗濯機を壊してしまった友人を知っていますので😅
こちらで日本の洗剤を使う際には、
自己責任で、
洗剤の量にはくれぐれも気をつけて！
では引き続き、
良い週間をお過ごし下さい＾＾
おやすみなさ〜い💕