落書き、シャトルの舞台裏

National Geographic News

July 19, 2011

　スペースシャトルのオービターに乗降する

際に通過する特殊なクリーンルーム。

全ての宇宙飛行士は、この「ホワイトルーム」

で脱出用具やヘルメットを着用する。

ケネディ宇宙センターの発射台2基のアクセス

アームと、3つのオービター整備施設（OPF）

に設置されている。

奥に見えるのは「ディスカバリー」のオービター

内部。

「クルーは打ち上げ前にシャトルを訪れ、

ホワイトルームの壁にサインするのが慣例

だった」と、フォトジャーナリストのフィリップ・

スコット・アンドリューズ氏は語る。

この写真はOPF-3で撮影され、右上には

ミッションパッチも飾られている。

「ハッチを通り抜けるには、両手両膝を付いて

這うように進まなくてはいけない。

オービター内部を数分間撮影し手を止めて

ゆっくり眺めると、ごく限られた人間のための

特別な場所だと改めて気付かされた。

非常に貴重な体験だった」。

Photograph by Philip Scott Andrews

オバマ大統領が宇宙に間違い電話？

【7月18日 AFP】国際宇宙ステーション

（International Space Station 、ISS ）に滞在中の

宇宙飛行士たちは15日、地球からの超・長距離

電話を受けた。

電話の主はバラク・オバマ（Barack Obama ）

米大統領。

その第一声は、「ピザを頼むつもりだったのに、

宇宙に繋がっちゃったよ」だった。

もちろん、これはオバマ流の冗談だ。
　　　
　米国の債務上限引き上げ問題について

記者会見を終えたばかりのオバマ大統領は、

休む間もなくISSに滞在する宇宙飛行士10人

との会談すべく電話をかけた。

　間違い電話のふりをして笑いをとった後は

真摯（しんし）な態度に戻った大統領。

「宇宙探査と有人宇宙飛行の分野で、胸躍る

新たな時代を切り開いた飛行士らを誇りに思う」

とたたえ、「宇宙計画には常に、われわれの

冒険心や探究心、勇気を具現化するものだ」

と語った。

　また、「米国が宇宙時代をリードしていくこと

に貢献し、刺激を与え続けてくれる」と述べて、

スペースシャトル「アトランティス（Atlantis ）」の

帰還をもって終了する30年のシャトル計画に

関わった全ての米航空宇宙局（NASA ）スタッフ

への謝意を表明した。

　一方、ISSに滞在しているアトランティスの

乗組員4人は、ISSのメーンコンピューター4台

のうち不具合があった1台の修理を終えた。

アトランティスは21日に地球へ帰還する予定

だが、NASAでは、コンピューターの不具合に

よる帰還への影響はないとみている。

(c)AFP

7月11日〜7月17日に投稿したなう

walnutさんの投稿したなう

#photo 『気球飛行、バカン』 http://amba.to/nri2qe ナショナルジオグラフィック日本語公式サイト

7/11 0:08

[スペースシャトル]『アトランティス、ISSとドッキング』 http://amba.to/oEotmW 日テレ

7/11 4:43

[なう]『7月4日～7月10日に投稿したなう』 http://amba.to/mOCots

7/11 14:12

[星]『過酸化水素を発見、へびつかい座ロー星 Rho Ophiuchi』 http://amba.to/nY8emj ナショナルジオグラフィック日本語公式サイト

7/12 4:27

#news ArifSolmaz Astronomer #NASA Daily is out! http://bit.ly/lk8GiO ▸ Top stories today via @georgiannekluen @vol_de_nuit18(TBC)

7/12 4:33

[アトランティス]『ISSに宇宙ごみ衝突の恐れ、NASA』 http://amba.to/oxjv4O

7/12 14:42

[インターネット]『インターネット接続を基本的人権に、OSCE報告書』 http://amba.to/qcjNO6

7/13 4:34

[宇宙]『海王星、発見からようやく“1周年”』 http://amba.to/nQcYtk ナショナルジオグラフィック日本語公式サイト

7/14 3:58

#photo 『シロナガスクジラ、最も鳴き声の大きな哺乳類』 http://amba.to/q8Samm ナショナルジオグラフィック日本語公式サイト

7/14 15:58

#news 『地面にはまって…動けなくなった子グマ救出、吉林省』 http://amba.to/pJbrWx

7/15 4:32

[アトランティス]『ISSでシャトル最後の船外活動』 http://amba.to/o4txLl ナショナルジオグラフィック日本語公式サイト

7/16 0:43

#photo 『虹色に漂う土星の巨大嵐』 http://amba.to/r1sHqd ナショナルジオグラフィック日本語公式サイト

7/16 20:47

『おみくじ、ペプシネックス夏休み広場』 http://amba.to/qBfmmT

7/17 3:52

#news 『観測装置Atsa、民間宇宙船へ搭載』 http://amba.to/oKGRZk ナショナルジオグラフィック日本語公式サイト

7/17 15:24

>>もっと見る

米国防総省関連ファイルに不正アクセス、2万4000件盗まれる

Pentagon（アメリカ国防総省、DoD）

【7月15日 AFP】ウィリアム・リン（William Lynn ）

米国防副長官は14日、米軍需関連企業の

コンピューターシステムが今年3月、海外から

の不正アクセスを受け、米国防総省関連の

ファイル2万4000件余りが盗み出されていた

ことを明らかにした。

　米国防大学（US National Defense University ）

で行った国防総省のサイバー戦略に関する

講演の中で言及したもの。

講演後、リン副長官は記者団に対し、1回の

不正アクセスの被害としては過去最大規模で、

ハッカーは国家に所属する海外の情報機関に

よるものとみられると語った。

　米企業や米軍事関連システムへの

ハッキングをめぐっては、過去数年にわたって

中国の関与が指摘されているが、リン副長官

は3月の不正侵入については「犯人が何者か、

正確なところは不明だ」と述べるにとどめ、

特定の国を名指しすることは避けた。

(c)AFP

観測装置Atsa、民間宇宙船へ搭載

National Geographic News

July 15, 2011

　7月12日、アメリカの惑星科学研究所（PSI）と

宇宙船開発企業エックスコア・エアロスペース

（XCOR Aerospace）は、有人操作の

「Atsa Suborbital Observatory（準軌道観測装置）」

を宇宙船「リンクス（Lynx）」に乗せて弾道飛行

する契約を交わした。

画像はリンクスに搭載されたAtsa

（先住民ナバホ族の言葉で「鷲」）のイメージ図。

　PSIの客員科学者としてAtsa開発に携わった

ルーク・ソルリット（Luke Sollitt）氏は次のように

話す。

「NASAは数十年にわたり、準軌道の観測装置

を使い捨ての無人ロケットで打ち上げてきた。

一方、エックスコア社の商用プラットフォームは

有人飛行用で、同じ機器、設備を使って何度も

観測を行うことができる。

しかもシャトルのように毎回、修理や調整をする

必要もない」。

　Atsaは高度100キロほどの準軌道から、太陽

に比較的近い天体を観測できる。

地上の望遠鏡や、ハッブル宇宙望遠鏡など既存

の軌道衛星からでは観測が難しい。

なお、Atsaの初回飛行時期は明らかになって

いない。

Illustration courtesy Mike Massee, XCOR Aerospace

ナショナルジオグラフィック日本語公式サイト