欧州囲碁チャンピオン、「冷静なAI」に敗れた対局を振り返る
「アルファ碁」との対局を前に、韓国ソウル
で記者会見するプロ囲碁棋士・李世ドル氏
（2016年2月22日撮影、資料写真）。
(c)AFP/JUNG YEON-JE
2016年03月15日 14:05
発信地：パリ/フランス
【3月15日 AFP】欧州の囲碁チャンピオン、
ファン・フイ（Fan Hui）氏（35）は昨年10月、
米グーグル（Google）傘下の企業が開発した囲碁の
人工知能（AI）「アルファ碁（AlphaGo）」と
英ロンドン(London)で対局し、完敗した。
ファン氏の情熱であるばかりか、一生の仕事でもある
囲碁の対局でコンピューターに敗れたのだ。
ファン氏は、先週から韓国ソウル（Seoul）で
始まったアルファ碁と現代最強の囲碁棋士とされる
韓国のプロ囲碁棋士・
李世ドル（イ・セドル、Lee Se-Dol）氏との対局の
審判を務める。
「私は、コンピューターのプログラムに敗れた初めて
のプロの囲碁棋士になった。つらかった」と、
ファン氏はソウルでの対局を前にAFPに語った。
「最初は、負けるなんて想像もしなかった」
最も複雑なゲームといわれる囲碁は、指し手が無数
にあり、勝つためには人間の「直観」に似た何かが
必要とされる。
アルファ碁の特徴は、対戦経験から学習し、自らを
改善するようにできていることだ。
膨大な対局を通して試行錯誤を繰り返し、
当初プログラミングされていた戦略に磨きをかけた。
「5か月たって、私の気分はかなり良くなった」と、
ファン氏。
自らの敗北について、ロンドンでの5日間のアルファ碁
との対局中に徐々にストレスがたまっていき、自信を
失くし、ミスが出始めたのだと語った。
「コンピュータは、その一方、冷静にプレイしていた」
とファン氏は振り返る。
「大きなミスを犯さなかったし、ストレスを一切感じて
いなかった」
ファン氏が敗北するまで、コンピュータの囲碁は
人間より少なくとも10年は遅れていると考えられていた。
通説によると、囲碁は宇宙に存在する原子の数よりも
多くの棋譜が考えられ、AIにとってはチェスよりも
難しい挑戦だとされている。チェスでは、AIはすでに
人間に勝っている。
当初悪くても4勝1敗で勝利すると自信を見せていた
李氏だが、この勇気は直前になってなえていたようだ。
アルファ碁に3連敗した後、13日の第4局に勝って
一矢を報いた李氏は15日、最終戦となる第5局に臨む。
(c)AFP/Pascale MOLLARD-CHENEBENOIT
飛ぶ気なし？豪Melbourneで人力飛行機コンテスト
豪メルボルンで開催された人力飛行機コンテスト
の出場者を写した動画より（2016年3月13日撮影）。
(c)AFP/AFPTV/TANIA LEE
2016年03月14日 12:48
発信地：メルボルン/オーストラリア
【3月14日 AFP】オーストラリア・メルボルン
（Melbourne）で13日、毎年恒例のチャリティー
イベントの人力飛行機コンテストが開催された。
出場者は便器からスペースシャトルまで、さまざまな
形をした手製の「飛行機」で飛行距離などを競い合い、
会場となったヤラ川（Yarra River）の岸辺では
多数の見物客が声援を送った。
イベントでは、機械の補助を借りない手作りの
グライダーに乗った出場者が、川の上に設けられた
高さ４メートルのジャンプ台から飛び降り、着水
までの距離などを競った。
出場者12人の中には、複数の風船で作った鳥、
流れ星、巨大な張り子の便器など、カラフルで奇抜
な格好の人もみられた。
最長距離を記録したしたのは、より従来型の形
のグライダーで17メートル飛んだ
マイケル・ポール（Michael Paul）さん。
2005年から毎年参加しており、前回までに9回の
優勝実績を持つベテランだ。
地元紙ヘラルド・サン（Herald Sun）によると、
ポールさんは多発性硬化症の弟のために
1万2000オーストラリアドル（約100万円）余りの
募金を集めた。(c)AFP
AFP
米韓合同軍事演習、上陸訓練「双竜（Ssangyong）」を実施
韓国南東の浦項で、米韓合同軍事演習の
一環で上陸訓練に参加する米韓両軍の兵士
（2016年3月12日撮影）。
(c)AFP/Ed Jones
2016年03月12日 20:11
発信地：ソウル/韓国
【3月12日 AFP】米軍と韓国軍は12日、
現在行っている合同軍事演習
「キー・リゾルブ（ Key Resolve）」と
「フォール・イーグル（Foal Eagle）」の一環で、
韓国南東の浦項（Pohang）で上陸作戦を想定した
「双竜（Ssangyong）」訓練を実施した。
全体では韓国軍から約30万人、米軍から
約1万7000人が参加している今回の合同軍事演習。
その上陸訓練は過去最大規模で米韓両軍あわせて
1万7200人が参加した。
およそ2か月におよぶ米韓合同軍事演習を、
北朝鮮は侵略に向けての挑発的な訓練だと強く
非難している。(c)AFP
10.10カラットの希少ブルーダイヤ、香港で競売へ
競売大手サザビーズが香港で公開した
10.10カラットのブルーダイヤモンド
（2016年3月3日公開）。
(c)AFP/SOTHEBY'S
2016年03月11日 18:44
発信地：香港/中国
【3月11日 AFP】競売大手サザビーズ（Sotheby's）
は11日、10.10カラットの希少なブルーダイヤモンド
のオークションを来月5日に香港（Hong Kong）で
開催すると発表した。
中国経済の減速にもかかわらず、アジアで競売に
かけられた宝石類としては最高額となる
3000万ドル（約34億円）～3500万ドル
（約39億8000万円）の落札価格が見込まれるという。
「デビアス・ミレニアム・ジュエル
（De Beers Millennium Jewel 4）」
と名付けられたこのブルーダイヤは、南アフリカの
カリナン（Cullinan）鉱山で採掘され、2000年に
英ロンドン（London）の
ミレニアム・ドーム（Millennium Dome」）で
展示されていた12個のダイヤのうちの1つ。
ダイヤモンドの透明度は
インターナリー・フローレス（IF）で、サイズは
アーモンドよりやや大きめだという。
サザビーズのアジア部門担当者によれば、10カラット
を超えるブルーダイヤでこれほど色鮮やかなものは
世界に10数個しかなく非常に希少だという。
(c)AFP