こんにちは
ご訪問ありがとうございます。
今週末は七夕ですね！
皆さん、
七夕ってどんなお祝いごとだと
思いますか？
空に輝く
織姫と彦星が年に一度
七夕の日に現れる天の川を渡って
再会できる
ロマンチックな日
そんな2人の願いが叶う日に
あやかって
短冊に願いを書き
笹の葉に吊るす
そんな日だと思っていませんか？
日本の場合、
七夕（たなばた）は、
そもそも中国から伝わったお祝いごと
なんです。
節供、節日の一つで
五節句の一つとして伝わりました。
(1/7:人日、3/3: 上巳、5/5:端午、7/7:七夕、9/9:重陽)
中国の唐の時代の暦法と言うものに
定められた季節の変わり目に『節』があり
7月7日は
七夕(しちせき)と言う節日にあたるんですって。
そう、七夕は
中国から伝わった【暦法】
×
日本の農耕の風習
が合わさり、
邪気祓いを宮中で催されるようになり
それが時代を経て、
今のようにお祝いされるように
なったそうです。
七夕飾りにも
実は一つ一つ意味があるので
読んでみると面白いです
何気なく作っていたものが
それぞれきちんと想いが込められていたんだ
って言うのを知れて納得しました
で、ここまでは日本のお祝いの仕方！
同じように中国から『七夕』は
アジア各国に伝わり、
お祝いの仕方が
中国発祥の地である中国は
今や『バレンタインデー』と化してる
日本のように笹飾りをするということは全く無い。
中国ではこの日を、「七夕情人節（七夕のバレンタインデー）」と呼んでいる。実はこの七夕の方が、「恋人の日」と呼ばれていたので、バレンタインデーより七夕の方が中国ではバレンタインデーっぽい。
いずれにしても、イベントであることに変わりはなく、ビジネス界や生花販売の関係者は、盛り上がってくれることを願い、当日に合わせていろいろな花束を用意している。
一般的にプレゼントは男性から女性に贈るのが常識の国であるゆえ、当然この日も男性が恋人の女性にバラをプレゼントする。
人気のカラーはやはり「赤」。それに「LOVE」などとかいた風船など小物を添えて・・・
当日会えない場合は、彼女の自宅やオフィスに届けることもする。
もちろん花でなくてもプレゼントでもOK
こちらを引用⇒☆
こんなキス大会も開かれたことがあるとか
本家がこんなに
なってるとはビックリ
台湾
旧暦でお祝いする風習が今も続いており
日にちは異なるものの中国同様
『七夕情人節』こと『恋人達の日』として
昔、留学時代の
ルームメイトの台湾の子が
そんな事言っていた記憶があります。
彼女がいる男性は
この七夕情人節の前、
特別な1日を演出するのに忙しいらしいです。
確かに台湾の男性はロマンチストで、
何かとお祝いごとを演出するのが大好きだったので
これを聞いて納得する自分がいましたww
韓国
韓国では七夕の夜、
雨が降るとそれは織姫と彦星が
会えた嬉し涙。
次の日の朝方に降る雨は2人が離ればなれに
なってしまった別れの涙。
と言われているようです。
日本とは七夕に降る雨の意味が
全く違うのが面白い
また韓国も『星伝説』の
恋愛伝説に重きを置いて『恋人達の日』
となっているそうです。
韓国では昔は恋人同士が変わらぬ愛を
約束するためにイチョウの木の種を
贈り合う習慣があったとか。
現代では恋人に限らず、
家族同士でも「七夕」に
花やプレンゼントを贈り合う様に
なっていて、
中国や台湾と似ていますが、
家族同士のやり取りがあって
『激しさ』は少なめなんでしょうかね
ベトナム
ベトナムで今も伝わっている「星伝説」では、
「七夕の夜になると二人のために鳥が橋を作る」
とされています。
その二人の為に橋を作る鳥は、
体を張って自分たちが足場になるそうでうす。
更に7月の満月を「カップルの月」と呼んだり
もしているそうです。
こちらを参考にしました⇒☆
ベトナムまで『七夕』が伝わってるのも
驚いたんですが、
カラスと天の川って・・・
日本の七夕からじゃ想像がつかない
タイ
今住んでいるタイまでは
『七夕』文化は伝わってはおりません。
けれど、
日本人が多く住んでいる
スクンビットエリアには
笹に短冊を書いて飾れる場所が
何ヶ所かあります
これはこれでスゴイですよね
日本と変わらないお祭りができ
ちゃうんですから。
それに七夕祭りまで
今年はあるそうですよー
デコクラフトスタジオより引用
今回紹介したのは、
中国伝承の七夕で、
世界にはこれ以外が発祥の
七夕祭りがあるみたいですよ～
それにしても
こんなに1つの元々の話から
時代が経つと様変わりするなんて
色んな文化を見比べるの面白い
それではまた
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
7月16日に
こんな私と『異文化』について
話したいなと思ってくださってる方！
明日募集を
予定しております
お楽しみに～
只今絶賛準備中ｗｗ
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
私のことを知ろうと
思ってくれた方はコチラから⇒☆
最近1ヶ月の人気記事
【バンコク子供の遊び場】遊び場を路線図にまとめてみました！
今の世界人口はどのくらい？！
【バンコク遊び場】BOUNCE @エムクオーティエ
私流！住み良い住居環境を作る秘訣inバンコク
人気シリーズ：こどもの遊び場inBKK
気になる方はコチラから⇒☆
