永住権まとめ・手順（６）警察証明 - 日本

アメリカ・FBIの警察証明についての記事にも書きましたが、永住権申請には警察証明（police certificate）というものが必要です。

今度は日本のものを取得するため、県警に電話で必要書類を確認したところ、申請書と一致した名前のパスポートでないと受け付けられない、と言われたため、東京で健診を受けた帰りに名古屋でパスポートを受け取り、その足で県警へ申請しに行きました。（ちょうどＧＷ中で、役所関係のあいている平日が少なく、けっこう焦ってました＾＾；）

この警察証明は、以前にも書きましたがガイドにある通り期限があり、特に日本の証明は割と短期間で発行されてしまうので要注意です。申請に必要なものが3ヶ月以内に全て用意できる見通しが立ってから申請しないと、期限切れになってしまいます。

私の場合はＧＷ真っ最中に申請したため少し時間がかかってしまうことになり、早めにお願いします！！！と泣きついたのがよかったのか（？）、できあがり予定より２日ほど早く電話してみたら「もうできてますよ」と言われて感激しました

なお愛知県警の場合、通常は２週間でできるそうですが、私の場合は間に休日がたくさんあったせいで結局１６日かかりました。


愛知県警で申請する場合に必要なもの：
（※詳細はお住まいの都道府県の警察署までお問い合わせください））

・永住権申請書のコピー（警察証明が必要な理由を提示できる書類）
・パスポート原本
・免許証
・申請手数料・・・タ ダ (感涙）




＜ブックマーク＞

●"Police certificates" に関する記述：
http://www.cic.gc.ca/english/information/applications/guides/3999E3.asp

●"How to obtain a police certificate"(CIC)：
http://www.cic.gc.ca/english/information/security/police-cert/index.asp

●（参考）愛知県警の犯罪経歴証明書に関するページ：
http://www.pref.aichi.jp/police/soudan/qa/kyoninka/keireki.html#Q2-1

永住権まとめ・手順（５）健康診断

私は地方在住のため、CIC指定の病院で健康診断を受けるには一番近くても神戸か東京まで出る必要がありました。別件で上京する予定に合わせて東京で受診したかったのですが、受診の際の持ち物になぜかパスポートが…新姓で申請したパスポートの受け取りが上京に間に合わないので困りました

ダメもとで病院側に問い合わせると、政府発行の身分証明としてパスポートが必要と言われましたが、結局は運転免許証をＩＤとして認めてもらえることになり、希望日の予約を入れることができました。

受診したのは日比谷線神谷町駅から徒歩10分足らず、東京タワーの目の前にある Tokyo Medical and Surgical Clinic という病院です。エレベータで２階に上がったところに受付がありました。ビザ用健診の扱いにかなり慣れた感じで、問診にずらりと載っている英語の病名にも全て日本語の対訳がついていたので助かりました＾＾

健診は１時間半もかからずに全て終了し、ちょっと拍子抜けしました(笑)。
費用は健診代31,500円＋送料2,100円の合計３３，６００円

全部終わるとMEDICAL REPORT - SECTION Aという、提出した写真が貼付されたペラペラの紙をもらいます。これは健診を受けた証明として申請書類一式といっしょに送るものなのでだいじにしまって、新幹線へ




＜ブックマーク＞

●Country Specific Instructions (Appendix Cを持参）：
http://www.cic.gc.ca/english/pdf/kits/guides/3913e.pdf

●Designated Medical Practitioners（指定医リスト）：
http://www.cic.gc.ca/dmp-md/medicalinfo.aspx?CountryID=1997&CountryName=Japan

●（参考）Tokyo Medical and Surgical Clinic カナダビザ取得用健康診断：
http://www.tmsc.jp/aframe,6visa.html
※持ち物・費用など詳細は病院によって違うので各病院にお問い合わせ下さい

永住権まとめ・手順（４）戸籍の翻訳など

バンクーバーの日本領事館で婚姻届を提出した際、新戸籍作成には４５日みてください、と言われましたが、帰国後、別件で役場へ行ったとき、たったの３週間でできていたことが判明(*＾∇＾*)

待ちに待った（？）新戸籍ができて、いろいろな手続き・永住権申請のための書類集めを一気に始めました。

戸籍謄本と改製原戸籍の、それぞれ原本と翻訳を用意。

詳細はCICのCountry Specific Instructions (Japan) のA-2のページに載っています（※戸籍があれば、出生証明などは不要 - カナダ大使館のFAQのページより）。

まずは３種の謄本を用意：

・結婚後の、私筆頭の戸籍謄本（全部事項証明）＜１通４５０円＞
・父筆頭の戸籍謄本（全部事項証明）＜１通４５０円＞
・父筆頭の改製原戸籍　＜１通７５０円＞

翻訳は、ネットで「対応が早い、値段もお手ごろ」など評判の高かった小川法務事務所というところにお願いしました。公証もつけてもらったので全部で２万円ちょいかかりましたが、対応は評判どおりとてもよかったです　正式依頼から受け取りまで１週間でした。


新姓でのパスポート申請。

できる限り書類を新姓でそろえたかったので、新戸籍ができたとわかったその日に申請しに行きました。手数料、５年で１１，０００円なり。高い


保険証・運転免許証などの名義変更。

他にも郵便局、銀行・クレジットカード会社・携帯電話など名義変更だらけ。引き落としの関係もあり、リストを作ってひとつひとつつぶしていきました。また、関東から引越して不要になった銀行や滅多に使わないカードは整理して解約するようにしました。（ってこれは永住権とは無関係ですね）

永住権まとめ・手順（３）写真撮影

次はカナダにいる間に、ウォールマートで申請用の写真を撮りました。申請書類といっしょに送る分９枚プラス健康診断のための５枚の合計１４枚必要でしたが、ウォールマートでは８枚単位だったので１６枚。

ＣＰＣに送る分の写真の詳細はＣＩＣのCountry Specific Instructions (Japan)のページにあります。

私たちの行った写真屋さんでは、移民申請用の写真を撮りたいと言ったとたん、OK心得てるわよ。といった感じで、CICの紙を見せなくても全部とりしきってくれ、何も頼んでいないのに、一枚一枚の写真の裏に日付と店名の入ったスタンプを押してくれました。
（写真の裏には名前・誕生日・署名を記入しなければならず、スタンプのおかげで非常に小さいスペースに書くはめになりましたが・・・）

この写真撮影をもって私がカナダでできることは終わり、あとは記入済みの彼の分の申請書一式を持って日本へ帰国。日本からの申請準備が始まります。

屋根の大掃除？

うちはアパートの最上階なんですが、今日は天井ですごい音がしています。
屋根そうじをしてるんでしょうね。

最初は、ブラシでごしごしこすっているところがベランダから見えていて、コケ？みたいなのとか鳩のフンみたいなのとか、とにかくすごいゴミがうちのベランダにぼとぼと落ちてきているのでギョっとしました。

ちょっとー、このゴミ、うちが掃除すんのぉ？
と思いつつ、放置していたら、今度は屋根全体からガリガリ、じゃあじゃあ、さまざまな音のオンパレード・・・

外は雨なので、わざわざ外に出て確認するのもめんどくさい(笑)んですが、やっぱり見に行こうかしら。
雨の中、足をすべらせたりしないといいんですが。