━━＋さよならを教えて＋━━
訳詞:矢向亜弓
気づかぬふりをしてここまで来たけれど
あなたの目でわかる 悲しいほど
静かすぎる部屋が
居心地悪いのは
あなたの愛の火がここにないから
〜セリフ〜
わかってる
未来の無い恋だって
でも貴方に抱かれると
明日なんてどうでも良くなった
最後は傷ついて終わるとわかってた
止められなかったの好きの気持ち
好きの気持ち
〜セリフ〜
わかってる
陰にしか居られない恋だって
それでも私はまだ
さよならが怖い
時計の秒針がやけに気になる夜
さよならを教えて
Comment te dire adieu
Comment te dire adieu
Comment te dire adieu
(📷photo by まっちーさん)
*****************************************
少しお日にち経ってしまいましたが、
10月の投稿遡ってひとつひとつさせていただきます❤️✨
10/9(日)
矢向亜弓さんの訳詞集コンサート、
ご来場いただきありがとうございました🇫🇷✨
美しい言葉、
華やかなステージやお衣装の時間、
過ごせて幸せでした✨
私のソロ曲1曲目はフランソワーズアルディのナンバーより『さよならを教えて』。
君をもう愛していないよ。と言われてなくても、
空気でわかる。
そんな居た堪れない気持ちや情景が浮かびます。
この曲は私の1stアルバムにも収録されております💿✨
そしてYouTubeのバージョンは、
4万再生となっており、
本当に嬉しいです💿✨
これからも大切に歌わせていただきます❣️
