Mちゃんの2度目のBirthday in Minnesota
IPHJから一緒にこの学校に来たMちゃんのお誕生日が
今年もやってきました
昨年はケーキを手作りしたのですが、
今年は勉強で忙しく作っている時間がなかったので、
ケーキ屋さんでオーダーすることに。
アメリカのケーキと言ったら、
まず普通こんな色は使わないでしょ
って感じのカラフルさと、
あまり美味しくないというイメージ・・・
「美味しいケーキを下さい
」と注文してきました。
できあがったのがコチラ

開けてみてびっくり!いやいやいや、カラフル!!w
想像どおりのスゴイ色ですよね♪
でも、これ実は"The Little Mermaid"のケーキなの
ケーキの写真をクリックするとわかりやすいと思いますが、
中心にいるのはアリエルです。
デザインはケーキ屋さんにお任せだったので偶然なんだけど、
Mちゃん、アリエルが好きだったみたいで・・(それも知らなかった)
喜んでくれて良かった
お味も美味しかったですよ

夜中の0時ちょうどにパーティーを始めたのですが、
0:30に就寝時間で部屋に戻らなくてはならなかったので、
その後10分だけ自分の部屋で静かにして・・・
その後すぐにまたパーティーの部屋に戻って、
こっそり1時くらいまで、食べたり飲んだりお喋りしたりしていました
最近ずっとなんだかんだで忙しくて、
久々にこうやってお友達とはしゃいだりして、
とても楽しかった!
思う存分楽しんだ翌日は、
宿題やテストが待っています・・・
今夜も遅くまで寝られそうにないです
今年もやってきました

昨年はケーキを手作りしたのですが、
今年は勉強で忙しく作っている時間がなかったので、
ケーキ屋さんでオーダーすることに。
アメリカのケーキと言ったら、
まず普通こんな色は使わないでしょ
って感じのカラフルさと、あまり美味しくないというイメージ・・・
「美味しいケーキを下さい
」と注文してきました。できあがったのがコチラ


開けてみてびっくり!いやいやいや、カラフル!!w
想像どおりのスゴイ色ですよね♪
でも、これ実は"The Little Mermaid"のケーキなの

ケーキの写真をクリックするとわかりやすいと思いますが、
中心にいるのはアリエルです。
デザインはケーキ屋さんにお任せだったので偶然なんだけど、
Mちゃん、アリエルが好きだったみたいで・・(それも知らなかった)
喜んでくれて良かった

お味も美味しかったですよ


夜中の0時ちょうどにパーティーを始めたのですが、
0:30に就寝時間で部屋に戻らなくてはならなかったので、
その後10分だけ自分の部屋で静かにして・・・
その後すぐにまたパーティーの部屋に戻って、
こっそり1時くらいまで、食べたり飲んだりお喋りしたりしていました

最近ずっとなんだかんだで忙しくて、
久々にこうやってお友達とはしゃいだりして、
とても楽しかった!
思う存分楽しんだ翌日は、
宿題やテストが待っています・・・

今夜も遅くまで寝られそうにないです

All State OrchestraのCD
9/7に
All State Campの時にレコーディングをしたCDが届きました
うわーーーい

でも、ちゃんとクッションのある封筒に入っていたのに、
CDケースが割れてた
どうして??
しかも、ちょうど指揮者の顔写真のところに・・・。
顔写真の左側の建物は、
Campが行われたCollege of St. Benedictの教会なの。
なかなかいい感じのCDジャケットに仕上がってるよね♪
そんなことより。
中身の演奏の出来栄えですが、
思っていたよりも、とても上手に演奏できていました
実際に弾いている時より、全体で聴く方がやっぱりいいね~
自分が弾いてる時は、
どうしてもヴァイオリンパートがメインで聴こえるからね
最近は毎日聴いていて、すっかりお気に入りです!
まあ、2月にまたコンサートがあるのに
練習が全くできてないから、
せめて聴いておこうと思って~
(というのは、半分冗談! いや、真面目に練習もしないとマズイな。。)
自分が実際に演奏した音楽が、
このようなプロ仕上げの形になって、
手元で聴くことができるなんて・・・
とても感動的だし、嬉しくて、
何度も何度も繰り返し聴いて、ひとりで満足しています

おまけ College of St. Benedictの写真
All State Campの時にレコーディングをしたCDが届きました

うわーーーい


でも、ちゃんとクッションのある封筒に入っていたのに、
CDケースが割れてた
どうして??しかも、ちょうど指揮者の顔写真のところに・・・。
顔写真の左側の建物は、
Campが行われたCollege of St. Benedictの教会なの。
なかなかいい感じのCDジャケットに仕上がってるよね♪
そんなことより。
中身の演奏の出来栄えですが、
思っていたよりも、とても上手に演奏できていました

実際に弾いている時より、全体で聴く方がやっぱりいいね~
自分が弾いてる時は、
どうしてもヴァイオリンパートがメインで聴こえるからね

最近は毎日聴いていて、すっかりお気に入りです!
まあ、2月にまたコンサートがあるのに
練習が全くできてないから、
せめて聴いておこうと思って~
(というのは、半分冗談! いや、真面目に練習もしないとマズイな。。)
自分が実際に演奏した音楽が、
このようなプロ仕上げの形になって、
手元で聴くことができるなんて・・・
とても感動的だし、嬉しくて、
何度も何度も繰り返し聴いて、ひとりで満足しています


おまけ College of St. Benedictの写真Soccer Team
今期は学校のSoccer Teamにも所属したので、
ほぼ毎日練習に励んでいます
実は、私、サッカーは初心者レベル・・・
これまで学校の体育の授業でやった程度で、
チームに参加するのは初めてのこと。
(だから、これもチャレンジのひとつね!)
放課後に練習して、寮に帰るとクタクタ~
それでも、宿題やテスト勉強もしなければならない忙しい日々。
ですが、練習は和気藹々としていて楽しいし、
身体を動かすのってすごく健康的だし、
とても充実感がありますね。
学校のSoccer Teamには、
Varsity(V)とJunior Varsity(JV)の2チームがあり、
上手な選手を集めた代表チームがV、
初心者用のチームがJV。
なので、私はJVに所属することに。
周りは年下ばかりだけど、
アメリカ人だけでなく、チリ人やオーストリア人もいて、
なかなかインターナショナルなチームです。
(寮生はほとんどSports Teamには入っていませんが。)
先週は他校と2回試合も行いました。

初心者チームということもあって、
なんと!!
12-0 と 5-0 という酷いスコアで完敗でした・・・笑

でも、みんな真剣で一生懸命だったんだよ
結果は大敗だったけど、楽しくサッカーができました。


ユニフォーム姿もなかなか似合ってるでしょ
ほぼ毎日練習に励んでいます

実は、私、サッカーは初心者レベル・・・

これまで学校の体育の授業でやった程度で、
チームに参加するのは初めてのこと。
(だから、これもチャレンジのひとつね!)
放課後に練習して、寮に帰るとクタクタ~

それでも、宿題やテスト勉強もしなければならない忙しい日々。
ですが、練習は和気藹々としていて楽しいし、
身体を動かすのってすごく健康的だし、
とても充実感がありますね。
学校のSoccer Teamには、
Varsity(V)とJunior Varsity(JV)の2チームがあり、
上手な選手を集めた代表チームがV、
初心者用のチームがJV。
なので、私はJVに所属することに。
周りは年下ばかりだけど、
アメリカ人だけでなく、チリ人やオーストリア人もいて、
なかなかインターナショナルなチームです。
(寮生はほとんどSports Teamには入っていませんが。)
先週は他校と2回試合も行いました。

初心者チームということもあって、
なんと!!
12-0 と 5-0 という酷いスコアで完敗でした・・・笑

でも、みんな真剣で一生懸命だったんだよ

結果は大敗だったけど、楽しくサッカーができました。


ユニフォーム姿もなかなか似合ってるでしょ
