カタコトニホンゴ -9ページ目

カタコトニホンゴ

ニンゲングラシ、モウ14ネン。
ニホンゴ、バッチリツカエマス。

ねぇちのソラミミ。

モネのしつけ道具に「超音波発生装置」がある。
事務所につないでおくと、遊んでほしくて、ぴゃぴゃないてうるさい。
ないてるときに、この音をならすと、テキメンやめてくれる。

「モネ、ちゃんと超音波きいてくれるで」
「え、ちょろんぱ???」

ポポのカタコトだと思ったらしいが。
あんたの耳のほうがおもしろいって。

ポポが、金曜日のお迎えで先生に
あしたはおでかけするからほいくえん、おやすみ」と言うそうな。

そして、土曜日の朝には
きょうはほいくえんおやすみ。おうちであそぶ」と言う。

結局、いつもどおり登園したけど。

毎週土曜日は、通常保育ではなくなるため、お友達が少ない。
保育園大好きなポポだが、なんとなく状況が理解できてきたんだろう。
世界がひろがってきたんだなあ。

寝室の照明は、和紙風の紙を貼ったペンダント。
引っ張るためのひもが出ている、ほんのわずかな穴しかないのに、なぜか虫が入り込んでいる。

結構、大きい甲虫が入ってるみたいで、少しずつ影が移動してる。
・・・・ちゃあは、虫が、とぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉってもキライ。
穴から殺虫剤をしこたま吹き込んでおいたけど、それでもコワイ。
寝てるうちに落ちてきたらどうしよう。
とーはんに頼んで、穴にティッシュを詰め込んでもらった。

そのまま数日。
照明の下は避けて、部屋の隅で寝ることにする。

今夜は、珍しくちゃあが寝かしつけるつもりだった。
ごろんと部屋の真ん中に寝ころがったポポが

「あ、虫、増えてる。1、2、3、4・・・・」

「数えるな~っ、ばかたれ!!」
思わず、本気で怒鳴ってしまったちゃあでした。
数を数えたり、文字を読んだりするのを覚えたらしくて、使いたくて仕方ないんだね。
でも、よりにもよって、虫を数えなくても・・・・orz
まさかにかづいできんだろう
くまにまさかりこむらのへりこ
はっちどうどうはいどうぞ
はっちどうどうはいどうぞ

「もう1回?」と何度もうたってくれるので
おもしろがって聞き書きしてたら。
最後に「もう1回? もうしんどいわ」
と言われてしまった。

もう少し小さかったころは、
きんたろう、が、みんだろう
だったんだけど。

知らないことばは聞き取れない、とよく言うけど。
文字を持たない子供の聞き取りって、根源的なものかもしれんなあ。
もうちょっと真剣に研究しておけばよかった。


ラーメン屋さんでごはんを食べて。
店を出てきてから、まだ口をもぐもぐさせている。

「なに、食べてんの?」
とりのたね

ああ、手羽元のからあげ食べたから。
・・・なんこつね。
暑い。毎日、暑い。
台所に隣接したリビングは猛暑。
どうせ汗だくだからとエアコンかけずに食事中。
食卓の向こう側から、とっても暑苦しい息づかいが聞こえてくる。

ハッハッハッハッ・・・・
へっへっへっへっ・・・

「モネちゃん、あつくてわらってるねん」

食事中はおうちに待機中のモネ。
日本犬なんだが、さすがにこう暑くては辛かろう。(--;
確かに笑ってるような声だけどね。

車で走っていると、急にポポが

「あ、トイレそうじ!」

トイレそうじ

とーはんが、寝かしつけるときに読んでやってる雑誌に、こういうピクトグラムを紹介しているものがあるんだそうな。
・・・ウソ八百教えてるのが、露呈したな。

ちゃんとチャイルドシートに座って、そんなに外を見てるわけではないと思うんだけど。
よく見てるんだなあ、子供って。
ポポが保育園で、いろんなうたを覚えて帰ってくる。
最近のお気に入りは、これ。
(おたまじゃくしはカエルの子、のメロディでうたってね)

アンパンマンがおでかけするときは
ベルトとマントをよういして
ちからをぐんぐんたくわえて
ばいきんまんをやっつけろ~
(中略)
どきんちゃんがおでかけするときは
つーのとしっぽにおしゃれして
どきんちゃんユーフォーにのりこんで
しょくぱんまんにあいにいく~(チュッ)

といううた。
いや、ポポがうたってる分には、とってもかわいいんですけどね。

ねぇちとーちが続きを作るもんだからポポは大憤慨。

だって、こんなのだもん。
ねぇち

ロールパンナちゃんがおでかけするときは~
ほうたいぐるぐるまきつけて~

で、とーちはフルコーラス、

メロンパンナちゃんがおでかけするときは~
やきあみかおにおしつけて~
あみめをきれいにととのえて
あんぱんまんにあいにいこ~

ひどいよね。(--#


トリブタ。
プリンタ。

・・・並べてみたら、音は似てるけど。(--;

ポポの保育園では、ときどき英語の時間がある。
今まであそびうたぐらいだったのが、単語も習っているんだろうか。

テーブルに置いてあるバナナを指して
「あれは、英語でbanana」
と、やたらと本格的な発音で言う。
それを受けて、とーち
「ほな、日本語では?」

「・・・・わからへん」

頼むから、先に日本語を覚えてね。