きんたろう | カタコトニホンゴ

カタコトニホンゴ

ニンゲングラシ、モウ14ネン。
ニホンゴ、バッチリツカエマス。

まさかにかづいできんだろう
くまにまさかりこむらのへりこ
はっちどうどうはいどうぞ
はっちどうどうはいどうぞ

「もう1回?」と何度もうたってくれるので
おもしろがって聞き書きしてたら。
最後に「もう1回? もうしんどいわ」
と言われてしまった。

もう少し小さかったころは、
きんたろう、が、みんだろう
だったんだけど。

知らないことばは聞き取れない、とよく言うけど。
文字を持たない子供の聞き取りって、根源的なものかもしれんなあ。
もうちょっと真剣に研究しておけばよかった。