今朝は、
家のことをしながら、
新聞読みながら、
大陸のパートナーさんたちと、
グループ・チャット。
大陸では
FacebookやGoogleは使えへんさかい、
WeChatで。
しかも、
ウチはネット用語習得のため、
使用言語を中国語にしてるんですけど、
ホンマに
言葉は生き物やと実感してます。
日本語も
「全然」
「ヤバい」
の意味が変遷し、
ネット用語が日常化するように
なりましたけど、
中国語も物凄いです。
大学時代に習った言葉だけでは
太刀打ちできません。
「赞(賛)」…いいね
「评论(評論)」…コメントする
等々、枚挙にいとまがない…。
これを
「ついていけない」で一蹴するか
「なんだろう?」と取り込むか。
過去のキャリア・ストックだけでは
置いてきぼりになる。
フローに耐えられる
好奇心と向上心と体力が必要やな。
さて、
同い年のカゾクが
買うて来てくれたケーキ食べて
今から診断士協会国際部の会議♪