旧暦9月9日、今日は中国の重陽節。そして「霜降」と、
ケータイの暦に表示されてました。
街では誰もそんなことを
知ってるようでも、何かお祭りしているようでもないですが、
重陽節とは、こちらの敬老の日の意味らしいですねぇ。
そして「霜降」とは、
今日から寒くなるで～
そういうことでしょうか。
確かに昨日一日雨で、
今朝は冷え込みましたわ。
朝トレも初めはウィンドブレーカー。
まあ、ちょっと走ると半袖で十分ではありましたが…
そんな秋の最後の陽気（と思われる）の中、
今日は外出。
タクシーの車窓から、
「ん？いつもと違う道？」
そう、日本領事館の近くを通ったんです。
これまで車両は通行止めになってましたけど、
もうオープンに。
ただ、こんな感じで、投げ込み防止の網はありましたけどね。
ありがたいことに、
ウチは平穏に上海生活を
送らせてもうてます。
みなさまも、季節の変わり目、
お身体にはお気をつけて。