今日も水曜日やったので、
中国語のレッスン。
やはり出だしは
「国慶節、どうでしたか？」
D老師も、安徽省の実家に帰省されていたようで、
同郷の友人と車で帰られたようですわ。
うん、今どきの中国の若者って感じ。
当然、昨日までも同じこと言うてますけど、
「連休期間高速道路がタダやったから、あほみたいに混んでた」っちゅう
話になりまして、
実家に帰っても、上海にもどっても、
ただただ疲れるだけの休みだった。
しかもどこに行っても人だらけ。
そして観光地の食べ物屋さんは、
ろくなものを出さないのに、相場の2-3倍で売ってる！！
日本でもこんなことってある？！
と、半分D老師の怒りを聞いておりました。
で、
「どこに行っても人だらけ」
「黒山のひとだかり」
これは中国語で何とおっしゃったでしょうか。
ウチは初めて聞きましたけど、
すぐにそういう意味やと分かりました。
人山人海（レン・シャン・レン・ハイ）
さすが中国、この四字熟語を聞いただけで、
高山の如く、大海の如く、人人人人人～っ！
そんな様子が思い浮かびます。
悠久の大地の、
大型連休。
そろそろこのネタを終わりましょうか。