さて、
月曜日の朝は、オフィスで朝会。
旧正月休みまでに、終えること、
旧正月休み以降に、スタートすること、確認しましてん。
で、先週広州へ出張へ行かれた、
Lさんから、お菓子のお土産。
これは「肉松(ロウソン)と胡麻のクッキー」。
「なんでお肉がクッキーに入ってるの?」
こちらは、「老公餅」(ラオ・コン・ビン)。
「日本語に訳したら『おっちゃん餅』?」
「いえいえ、『オヤジの味』」
中にはイチジク餡が入ってました。
いつも楽しい職場です。
さて、今日はこれから家を掃除して、
午後から中国語ですぅ~。