ウチは、履きませんえ。恥ずかしいさかい。 （トシもトシやしねえ。）
そやけどねえ、
夏の上海、ミニスカートにホットパンツが、これまた多いんですわ。
昨日、中国語のお稽古があったんですけど、
家庭教師のＸ老師 （中国語で"先生"の意味。若くても女の人でも老師：ラオシーでっせ。）、
去年大学卒業したばかりのお若い上海女性。
颯爽と、ホットパンツで登場されたので、
ちょっと、ドキドキしてしまいましたわ。
ほんで、街角の写真をちょこっと撮ってみたんですけど、
ただでさえ、あまり宜しくない、この辺りのインターネット回線事情、
夜になると、また難しいんですわ。
本読みながらとか、なんか別のことしながらでないと、
写真アップロード（上伝：シャン・チュワン）すんのに、
えらい時間かかって、
その挙句に「エラー」などと
表示が出たら、もう、ストレス溜まりますわねえ。
そういうことで、明日にでも、
上海の夏の、眩しい光景、お伝えします。
今日はここらで、
おやすみなさい。（晩安：ワン・アン）