実は実は、夜はアダ君と遊ぶ約束が。
以前は”誰くん”として登場してたけど、改名。
本当だったらみんなで遊ぶときに一緒に遊べばいいのだけど、
アダ君は・・・デート
だそうで
会う日をずらすしかなかった。
まあ、会わないという手もあったのだけど。
会いたいとのことなので。
アダ君は、唯一わたしが一番下のクラスのときから知っている子。
アダ君が日本語0のときから
如月やエラの通訳を通じて話していたため、
かわいくて仕方がない。
未だにちゃんとメールをくれるのもこの子だけだ。
・・・まあ、態度はかなりでかいが許せてしまうのは、
やっぱ、このマメさ加減ですかね。
今回、当日になって連絡が上手く取れなくなってしまった。
教えてくれた家のものっぽい電話番号はつながらない。
朝のメールのとき、
部屋番号を知らせるメールを送ったけど、
日本語講座でチェックした際も返信は来ていなかった。
Mas.Tでさえ、彼の現在の連絡先がわからないとのこと。
結局、ホテルに帰るしかなくなってしまった。
携帯番号を頻繁に変える
”お国柄”が解せない・・・
ってなわけで、早めにホテルへ戻って、待機したわけ。
この時間を無駄にしてはいけないと
洗濯物を乾かすため、
クロゼットのドアも全開にして連絡を待つ。
おなかが空いてきたので、
日本から持ってきた非常食をもそもそいただく。
・・・今日会うのは無理か
あきらめつつ、再度アダ君に電話してみる。
しかし、なぜか、アダ君が教えてくれた電話番号には、
ホテルから連絡が出来ない。
考えに考えて、
わたしの日本の携帯から電話をしてみることにした。
呼び出し音の後、
「ハロー」
今度はちゃんとつながった。
しかし・・・
誰だこのおっさん？
明らかに声がおっさん。
お父さんか？お兄さんか？
いとこのカミ君じゃ、ないよね？
(いつも、アダ君のいとこのカミ君も一緒に遊んでます)
「は・・・ハロ？？えーっと、えーっと、だ、誰？
ああ、アダ君は･･･？？」
完全に日本語で話してしまった。
とっさのことで、どう反応していいのかわからなかった・・・
「あー、だれ？？？」
日本語で返ってきた！
オウム返しの可能性は考えず、すぐに聞いてみた。
確か、アダ君こんな声だった！(笑)
「アダ君？」
「あーあーあーChatty??」
多分、彼を”君”付けで呼ぶのはわたしだけなのだろうな・・・。
すぐに返事が返ってきた。
「声が違ってわかんなかった。かけなおすわ」
アダ君の携帯番号を聞いて
日本の携帯を切って
ホテルの電話からアダ君の携帯へ電話をかけなおす。
「あ
今度は前と同じ声だ～」
回線が違うと声が違って聞こえるなあ・・・
それにしてもさっきのおっさんの声はいったい？？？
年のせい？
暇だからゲームをしてたんだとかで、
この後すぐに会うことが決定。
連絡が取れないから途方に暮れていたらしい。
ごめん・・・
約30分後に来る、と言うことなので、
用意をしてロビーに行こうとドアを開けた瞬間
ノックしようとしたアダ君のグーが目の前に。
「オオウ・・・」
アダ君もびっくりして口を開いたままだった。
「びっくりした！！すごいタイミング」
久しぶりの挨拶よりも前に、爆笑。
よそ見をしながらドアをたたくのはやめましょう。
そのまま外へ向かって、廊下を歩きながら話す。
「ねー、アダ君さー、さっき、声がおっさんだったよ？」
「まだ、若いでしょー」
「今何歳？前は18歳だったよね？」
「22歳。」
おー。
年取るわけだな、わたし。
てかその、”～しょー”って話し方変わらないんだな・・・
なんだか懐かしくて、笑いが止まらなかった。
諸事情によりでタクシーで外出。
お店を決めるのに、タクシーの運転手と相談。
前から決めとけ！と思いながら
アダ君と運転手が話すのを聞く。
早口＆ジャワ語わからない・・・
まあ、インドネシア語もわからないけどさ。
「ご飯はもう、いらないよ」
「辛いのは無理」
とか、色々口を挟んでみた。
が。
軽く無視されてました。
ちらっと目だけこっちを向けるけど、
会話には反映されていなかった。
多分・・・
慣れてるから、なんとも思わないけど。
しばらく相談しながらのろのろ走っていたけど、
急にスピードが上がった。
どうやら、どこかのお店に決まったようだ。
どこかな～
ちなみに、上の写真は
アダ君がとるのを失敗したモノ。
本当に顔が映ってないのだ(笑)
・・・下手すぎる。
- インドネシア行き飛行機の中で読む、インドネシア語とそこに住む (近代文芸社新書)/橋 廣治
- ￥1,260
- Amazon.co.jp
- インドネシア―多民族国家という宿命 (中公新書)/水本 達也
- ￥882
- Amazon.co.jp
- D25 地球の歩き方 インドネシア 2008~2009 (地球の歩き方 D 25)
- ￥1,659
- Amazon.co.jp