４月になりました。 
本日は、実践ビジネス英語 The Woes of Travelingの第３回目です。
■ road-trip horror story
「旅行中の惨劇[恐ろしい話]」という意味です。
■ reek of single malt
「シングルモルトの匂いをぷんぷんさせる」という意味です。
■ give someone credit for
「（人）が（性質などを）持っていると思う」という意味です。
次のような例文が挙げられていました。
I give her credit for honestly admitting her mistake.
■ spill
「こぼすこと」という意味の名詞です。
■ better safe than sorry
「用心するに越したことはありません。（転ばぬ先の杖）」という意味です。
■ flight to nowhere
「どこにも行かない（当てのない）フライト」という意味です。
■ sudden turn for the worse
「突然の悪化」という意味です。
本日は以上です。