漫画校正の初仕事、無事に納品完了✌️
そして先ほど私が修正した部分、翻訳担当の方に確認してもらったところ、“接受你的修改“と言っていただいたとPMさんから連絡がきた💕
いや〜、よかった！！！！
翻訳担当の方、ベテランなのでしょう。
PMさんがお客さんからご指名の翻訳者さんだって教えてくれたよ〜。
はっきり言ってめっちゃ上手くて、私が直すようなところほとんどなかった・・・。
勉強になります。
引き続き、この漫画の校正をやらせてもらえることに✌️
今夜また2話送られてきます。
あれ⁉️北京B社、明日の朝までだよ・・・・💦
今やっと半分終わったところ。
やばいやばい！！！！！
JAYの歌でも聴きながら気分上げてがんばろっと❣️
明日は待望のニューアルバム発売です💕
(予約してないけど）