後置格の続きです。
前の学校では、後置詞कोkoを使った文型と一緒に習いました。
なんとなく分かったような気でいたのですが、後置詞कोkoを使ったこれ以外の文型や他の後置詞で使えるレベルまでには至らずでした。
それでlang-8でも毎回間違えて、添削を付けてもらうたびここ苦手だなぁと思っていました
しかし今回、先生に改めて教えてもらってやっとピンときました
代名詞後置格
主格 後置格
私 मैं main मुझ mujh
おまえ（ぞんざい） तू too तुझ tujh
これ／この人 यह yah इस is
あれ／あの人 वह vah उस us
誰（単数） कौन kaun किस kis
私たち हम ham हम ham
あなた（親しい） तुम tum तुम tum
あなた、あなた方（丁寧）आप aap आप aap
これら／この人たち ये ye इन in
あれら／あの人たち वे ve उन un
誰（複数） कौन kaun किन kin
例：
यह बड़ा कमरा अच्छा है ।
Yah baraa kamraa acchaa hai
この大きい部屋はいいです。
हम इस बड़े कमरे में खाना खाते हैं ।
Ham is bare kamre men khaanaa khaate hain
私たちはこの大きい部屋でご飯を食べます。
後置詞में menがあるので、「この大きい部屋」がすべて後置格になる。
यह yah
इस is
बड़ा baraaबड़े bare
कमरा kamraaकमरे kamre
