作詞:귓방망이, 라이머(Rhymer)
作曲:귓방망이, 마스터키(MasterKey), 오브로스
나 습관처럼 눈뜨면
私は習慣みたいに起きたら
제일먼저 전화해
まず最初に電話する
또 버릇처럼
また癖みたいに
수시로 메시지를 확인해
頻繁にメッセージを確認する
대체 왜이러는걸까 내가
一体どうしてこんなことするんだろう私
너 땜에 흔들리는 걸까 내가
あなたのせいで揺らいでるのかな私
다른 남자에겐 콧방귀로 대했던 내가
他の男の人に対しては小馬鹿にしてた私が
*어느새 너의 착한 고양이처럼
いつの間にかあなたに忠実な猫みたいに
다가가 애교를 부려
近づいて愛嬌を使う
Oh I want to be all my love it
U don’t have to do anything baby
내 곁에 너만 있으면 돼
私の側にあなただけいればいい
**Hold on tight
나를 꽉
私をぎゅっと
오 나를 꽉 안아줘요
私をぎゅっと抱きしめて
Oh baby U should hold on tight
오 나를 꽉 안아줘요
私をぎゅっと抱きしめて
그대를 만나
あなたに出会って
뒤늦게 철이든 내가
遅れて気を持った私
예뻐 보이나요
可愛く見えるかな
그댄 날보고
あなたは私を見て
미소만 짓네요
笑うだけよね
Baby U should B my luv B my luv B my luv
(Yeah one more time baby)
Baby U should B my luv B my luv B my luv
더는 망설이지 말고
もう迷わないで
Just listen
그냥 보고만 있어도 너무 좋아
ただ見てるだけでもいい
너와 함께면 어디든 나는 좋아
あなたと一緒なら私はどこでもいい
밤에 잠도 쉽게 못 자던 내가
夜に簡単には寝付けなかった私が
요즘은 머리만 닿으면 잠들어
最近は頭に触れれば眠れる
왜일까
なんでだろう
하루 종일 니가 궁금해
一日中あなたが気になる
어디서 뭐하고 뭘 먹고
どこで何して何を食べて
누굴 만나는지
誰に会ってるのか
이런적 처음이야
こんなの初めてよ
이런 말 식상해
こんな言葉飽き飽きする
하지만 진심인걸 어떡해
だけど本心なんだもん どうしよう
어느새 물러터진
いつの間にか弱く壊れそうな
여자애처럼
女心みたいに
다가가 눈물도 보여 Oh
近づいて涙も見せる
Oh I want to be all my love it
U don’t have to do anything baby
내 곁에 너만 있으면 돼
私の側にあなただけいればいい
*
U should B my luv luv my luv luv
내 눈엔 너 너밖에 안보여
私の目にはあなたしか見えない
Oh luv luv
luv (My luv luv) Oh my luv
난 너만 보면 두근두근두근
私はあなたを見ればドキドキ
느낌이 좋아
いい感じ
feel good feel good feel good
(Hold on tight)
*
더는 망설이지 말고 꽉 잡아
もう迷わないでしっかりつかまえて