チェンマイの洪水で逃げ遅れる盲目の象溺死　その悲しい泣き声に涙なしではいれない

洪水から逃げ遅れる盲目の象プロイトン

10月4日の早朝メーテーン川を流れる大量の鉄砲水が氾濫しゾウの象保護センターのキャンプを高いレベルで浸水させました　水位は約2メートル50センチメートルここには127頭の象がいます

10月5日　水が干上がった河原で瓦礫につつまれた2匹の象の遺体が発見されました　象ケアセンター所長のセンドゥアン夫人は目に涙を浮かべて象を抱きしめた　亡くなったのは16歳のファーサイと40歳のプライトンです　象の中に象使いでも避難誘導が難しい象がいますファーサイは凶暴性のある象で　プライトンは両目が見えない病気の象です　洪水から逃げる象の群れに遅れるプライトンの悲しい泣き声にふりかえる象たちの映像は涙無しではみれません

今日のタイ語

チャーン　ช้าง 　象

今日の教訓

タイの象の保護を語って金儲けをしようとする白人たちを見てきましたのでちょっとひいていたのですが　本当に象を愛するタイの人々に感動しました

タイのニュースを面白く　読み解くことは心なりけり　人は未だ天界に至らず　悟りなんて夢のまた夢

毎日のタイニュースやSNSの話題などをアップしています　あなたの知らないタイのディープな世界を満喫できます　その中にタイで暮らす教訓を見つけ出すことができます