多読 de 英語を学ぼう! -40ページ目

多読 de 英語を学ぼう!

英語は毎日、楽しく、学ぶべし!

多読を中心に、本や映画を楽しみながら
実際に使われている英語を学ぶブログです☆

今日は wake up get up の違いについて取り上げます!

wake up は 「目を覚ます」こと。
目覚まし時計がジリリリ。。。となって、目を覚まし、夢から覚めるまでが wake up です。



一方、get upget out of bed、つまり「ベッドから出ること」です。




順番としては、wake up してから get up。
平日は wake up と get up は同じタイミングですが、
休日に wake up してからダラダラとベッドで過ごす感じがいいですよねラブ


おしまい

ご無沙汰しております。しーです。

最近、Sushi Spell というゲームで遊んでいるので、紹介しますお寿司

マグロ鉄火巻き Sushi Spell 海老かっぱ巻
http://learnenglishteens.britishcouncil.org/study-break/games/sushi-spell

ルールは実に簡単で、回転寿司のごとく流れてくるアルファベットを使って
いくつ英単語を作ることができるか?を競うゲームです。




単純明快なゲームなのですが、流れてくるアルファベットから
瞬時に英単語を思い浮かべ作っていくのはけっこう難しいです。

でも、英語を使って会話したり、文章を作ったりするには、
反射的に単語を思い出せないといけません。

「あーなんでこんな簡単な単語が思い浮かばなかったんだむっ」と
思いながら遊んでいると、頭の体操にけっこういいですGOOD


おしまい
相変わらず物語から抜け出せない毎日です苦笑

今日は最近読み始めた Cam Jansenシリーズ を紹介します。

     

Cam Jansenシリーズ
YL(読みやすさレベル):2.0 ~ 3.0
語数:5000語前後


見たものをカメラ(Camera)で写真を撮るように記憶ことができる
主人公のCamが幼馴染のEricと事件を解決するストーリー
です。

Chapterに分かれているし、YLも2.0~3.0なので気軽に読めるシリーズです!


このシリーズの魅力はCamが幼いころを描いた、
Young Cam Jansen シリーズがあることですビックリ

     

Young Cam Jansen シリーズ
YL(読みやすさレベル):1.2
語数:1500語前後



まずはYoung Cam Jansen シリーズを読んで、
慣れてきたらCam Jansenシリーズにステップアップすることができます。
多読を始めたばかりの方や、そろそろ絵本から絵のない本に
レベルアップしたい、と思っている方にオススメですビックリ


おしまい
今日は会話でよく使われる、come to think of it という表現を取り上げますビックリ

↓例文↓
Come to think of it, there is a convenience store near here.

この come to think of it は、When I come to think of it の
省略表現と言われています。

直訳してみると、「それについて考えるようになったとき」。

つまり、「今まで考えてなかったけど考えてみれば…」、
もっとざっくりいうと、「そういえば」となります!

Come to think of it, there is a convenience store near here.
 そういえば、この近くにコンビニがある。


何か飲み物が買いたいなぁ、冷蔵庫に牛乳がなかったなぁ、
あ、そういえば、この近くにコンビニがあったっけ、
こんな感じの意味になりますGOOD


↓もうひとつ例文↓
Come to think of it, I haven't seen him for a long time.
 そういえば、彼に長いことあってないなぁ。


彼のことを考える機会もなかったけど、改めて考えてみると、
ずいぶん彼にもあってないなぁ。
こんな感じGOOD


まとめると、
今まで考えてなかったけど、改めて考えてみると、というニュアンスで
そういえば」という意味で使えます
GOOD

会話の中でサラリと使いたいですねぺこ


参考:ジーニアス英和辞典



おしまい
年が明けて2014年になっても相変わらず児童書ばかり読んでいるわたし苦笑

児童書を読んでいると、ときどき、

Ta - da !

という表現が使われています。今日はこの表現を取り上げたいと思います!



Ta - da ! という文字だけ見ると、「ターダ!」と発音するのかと思って
しまいますが、「タダー!」と発音しますGOOD


何かを人に見せたり、発表したりするときに使う効果音。。

そう!
Ta - da は日本語の「ジャジャーン!」に相当する表現です
GOOD


「ジャジャーン!」と同じリズムで「タダー!」と使えばOKですGOOD


Magic Tree Houseなどの児童書の中には朗読CDが発売されている
ものもあります。リスニングの練習にもなるし、ストーリーも楽しめるので
おススメですビックリ



Magic Tree House Collection: Books 1-8


おしまい