I was a couch potato last weekend.
先日英会話をレッスンをしてもらっているKellyに、週末は何をしていたの?って聞いてみたら、
↑のように答えが返ってきました
couch potato
= someone who spends most of his time watching TV
つまり、何もせずにダラダラとTVを見て過ごしてしまった自分を
表現するときに使うんですね
ソファ(= couch)から動かない自分を poteto に表現するところに、
ユニークさ、かわいらしさを感じました