６月はエンちゃんの月。最初の日にＮくんがまたファンに手紙を書いてくれました。
achahakyeon
1日前
星の光に聞かせたい
'二十番目の物語'
1日前
星の光に聞かせたい
'二十番目の物語'
After returning from my short leave、which felt like a long time、a week has passed and it is already June.A day、a month、a year flew by.
It seems like just yesterday when I was recruited last March、received my training at the military training center、and arrived at the Korea Military Academy、where I delivered my first news to you full of excitement.From June 1st、I have become Sergeant!
It seems like just yesterday when I was recruited last March、received my training at the military training center、and arrived at the Korea Military Academy、where I delivered my first news to you full of excitement.From June 1st、I have become Sergeant!
And when I returned from my leave、delightful news to tell you guys was waiting.
I was appointed as the Squad Commander of the Practical 1st Division.Also、I received the runner-up prize for the the UCC contest and the slogan contest which had the theme of'security、'which I participated in last March. As much participants the contest had、I was happy.
I am not sure if there will be any more contests during my short time left、but if there were to be any、I will participate diligently and put the meaning to challenging myself.
I was appointed as the Squad Commander of the Practical 1st Division.Also、I received the runner-up prize for the the UCC contest and the slogan contest which had the theme of'security、'which I participated in last March. As much participants the contest had、I was happy.
I am not sure if there will be any more contests during my short time left、but if there were to be any、I will participate diligently and put the meaning to challenging myself.
For not only me、it may be a repetitive daily life、but today will never come back. So I hope you spend it well in a happy and precious way.I hope you stay well in the weather which is becoming hotter.
I will write again.Salute!
Jun.1st.2020
From Hak-Yeon Cha
From Hak-Yeon Cha
（LINEの英訳）
びょるぴに聞かせたい20番目の物語
久しぶりの短い休暇から帰ってから1週間が経ち、もう6月です。1日1ヶ月が過ぎ去りました。
昨年3月に徴兵され、軍事訓練所で訓練を受け、韓国陸軍士官学校（Korea Military Academy）に到着したばかりです。興奮でいっぱいで私の最初のニュースを伝えたいと思います。私は6月1日から軍曹になりました！
昨年3月に徴兵され、軍事訓練所で訓練を受け、韓国陸軍士官学校（Korea Military Academy）に到着したばかりです。興奮でいっぱいで私の最初のニュースを伝えたいと思います。私は6月1日から軍曹になりました！
休暇から戻ったら、皆さんに知らせたいうれしいお知らせが待っていたんです。
私は実戦第1師団司令官に任命されました。また、昨年3月に参加した「安全保障」をテーマにしたUCCコンテストとスローガンコンテストで準優勝賞を受賞しました。 コンテストには多くの参加者がいたので、私は嬉しかったです。
私の服務中どのくらいコンテストがあるかどうか分かりませんが、もしあるなら、一生懸命参加して、チャレンジする意味を込めていきたいと思います。
私にとっても、それは繰り返される日常なのかもしれませんが、今日は二度と戻って来ません。 幸せで大切な時間を 過ごしてほしいです。暑くなってきた天気にも元気でいてほしいです。
また手紙を書きます。敬礼！
2020年6月1日
チャ・ハギョンより
チャ・ハギョンより
どこにいるのか、疑問でしたが、配属先がわかって、ほっとしました。今、ソウルにいて、そして兵長になったんですね。「兵」の階級では一番上の兵長、次は副士官で終えられたらいいですね。最後の言葉はNくんらしい。
「私にとっても、それは繰り返される日常なのかもしれませんが、今日は二度と戻って来ません。 幸せで大切な時間を 過ごしてほしいです。暑くなってきた天気にも元気でいてほしいです。」
お休みの間、甥っ子ちゃんたちとも会ったのかな。ちょっと前（2020年4月1日のMnet TMI News 35回で紹介されてました。ずっとちゃんとみれていなくて、先日やっとみたら、3分30秒あたりでは大阪でのエン返しの模様もレポートされてました。なつかしい～。あのとき、私のななめ後ろの客席で歌ってくれてたんです～。ちょっとの間でしたが、さえぎるところがない中でエンちゃんに会えてうれしかったなぁ。（詳細はこちら）
[35回〕、なんと7人の甥で、鍛えられた特別な甥ケアクラス。 「VIXX N円」 200401 EP.35
■ご参考