COFFEE LATTE 정택운 @LEOVIXX_IDさんののレポートから総合すると、以下のとおり。
<セットリスト>
・ レオのソロ
「Cracks Of My Broken Heart」(ERIC BENET)
・テ・ダ・ナ・ダ・ノ
・暗闇を照らせ
・Love Letter
・On and On(Remixバーション)
アンコールで
「SUPERHERO」
あと、エンとケンのステージもあったそうです。
また、ほかにエンの「テ・ダ・ナ・ダ・ノ」の振付レッスンや ラッキーなファン6人とともに椅子取りゲームとかがあったそうです。また、ファンのグループごとにサイン、フォトセッション、ハイタッチがあったそうです。レオだけが左手でほかは全員右手だったそうです。
で、
前記事を書いた直後にレオがEric Benetの「Cracks of My Broken Heart」を歌ったって聞きました。
やっぱり、一番「闇」を背負っているのは彼なんだなぁと。
でも、歌で「やられたらやりかえしだ ステージで倍返しだ~」というところが、姿勢としてはポジティブでいいなって…
#←半沢直樹か・・・(^^;
で、
自分なりにこの歌詞を解釈してみました。
今後も彼の壁の打ち破り方をみながら、自分も彼を見習っていきたいと思います。
"Cracks Of My Broken Heart"
ERIC BENET
(※日本語は、今回のレオの心情を汲んだ私の解釈です。
訳ではありませんので、転載はご遠慮ください)
Maybe we need just a little more time
たぶん、ぼくたちはもう少し時間が必要なんだ。
Time that can heal what's been on your mind
時間だけが君の心の傷を癒してくれる。
You can find what we lost before it all slips away
すべてがなくなってしまう前に僕たちがなくしたものを見つけるはずさ。
We need time to mend from the mistakes I've made
僕が犯してしまった過ちを修復するのには時間が必要なんだ。
God only knows what a heart can survive
神だけはまだ愛があることを知っている。
So many tears from all the pain in our lives
僕たち、人生ではたくさんの涙を流したね。
And where else could we go after all we've been through
そして僕たちはどこに行き着けばいいのか
I still believe my life is right here with you
僕は信じている。僕の人生は君とともにあるのだと。
So just hold on
だから待っていて。
And it'll wont take long
そう長くはかからないはずだから
I hope that you can love me
僕は祈ってる。君はぼくのことを愛してくれると。
When the pain is gone
痛みが去ったとき
I don't want us to fall through the cracks of a broken heart
傷ついた心のかけらをそのままにしたくはないんだ。
Don't want us to fall through the cracks of your broken heart
君の傷ついた心のかけらを放っておかないで。
I know its taking a while but every lesson, i've learned
すべて勉強なんだって知っている。ずっと学んできたんだもの。
And if your heart speaks tonight, I'll hear every word
もし君が心を開くなら、僕は一言も漏らさず聞くよ。
If you want to be free I'll never stand in your way
もし君が一人になりたいなら、僕は邪魔をしない。
But with all that I am, I'm asking you to stay
でも、君のそばにいさせてと頼み続けるよ。
Hold on
待っていて。
And it'll wont take long
そんなに長くかからないはずだから。
I hope that you can love me
僕は祈ってる。君はぼくのことを愛してくれると。
When the pain is gone
痛みが去ったとき、
I don't want us to fall through the cracks of a broken heart
傷ついた心のかけらをそのままにしたくはないんだ。
Don't want us to fall through the cracks of your broken heart
君の傷ついた心のかけらを放っておかないで。
There's a light that can burn
灯は燃えているはず。
It exists in the heart
まだ心に残っている。
You can feel it when you know love is true
君は愛が真実だと感じることができるはず。
If you could try to be strong
もし君が強くなろうとするのなら、
And keep the light burning long
その灯は長く燃え続けるだろう。
It took a lifetime but i found it in you
僕は人生をかけてそれが君にあることを知ったんだ。
Hold on
待っていて。
And it'll wont take long
そんなに長くかからないはずだから。
I hope that you can love me
僕は祈ってる。君はぼくのことを愛してくれると。
When the pain is gone
痛みが去ったとき、
I don't want us to fall through the cracks of a broken heart
傷ついた心のかけらをそのままにしたくはないんだ。
Don't want us to fall through the cracks of your broken heart
君の傷ついた心のかけらを放っておかないで。

(CR:IMAYGINE)