xiàwǔ hǎo
下午 好。（こんにちは。）
jīnnián yuándàn nǐ shōudào hóngbāo le ma
今年 元旦 你 收到 红包 了 吗？
（今年の元旦に「红包」もらえましたか。）
míngnián yuándàn nǐ huì gěi biérén fā hóngbāo ma
明年 元旦 你 会 给 别人 发 红包 吗？
（来年の元旦にあなたは他の人に「红包」をあげますか。）
他人に「红包」をあげる時は「发红包」と言います。「发」は配る／送信／支給するとかいろんな意味があります。下記の例を見て覚えましょう。
１、配る
diànqìdiàn ménkǒu yǒurén zài fā zhǐjīn
电器店 门口 有人 在 发 纸巾。
（電気屋さんの入り口でティッシュを配っている人がいます。）
zhè shì xiàwǔ kāihuì de zīliào, nǐ fā yixia.
这 是 下午 开会 的 资料， 你发 一下。
（これは午後打ち合わせの資料です、ちょっと配ってくれ。）
２、送信する
wǒ zuótiān gěi nǐ fā le yī fēng yóujiàn, nǐ shōudào le ma
我 昨天 给 你 发 了 一 封 邮件，你 收到 了 吗？
（昨日私はあなたにメールを1通送りましたが、届きましたか。）
３、支給する
jīnnián gōngsī xiàoyì bú tài hǎo, niánmò jiù bù fā jiǎngjīn le
今年 公司 效益 不 太 好， 年末 就 不 发 奖金 了。
（今年会社の業績があまり良くないので、年末のボーナスがなくなりました。）
例２の中常用パターン：動詞＋数量＋数量詞＋名詞があります。中国語は日本語同様、名詞を説明する時はよくこのバターンを使います。
それでは、ウィチャット篇の第六に入ります。今日は「微信的朋友圈」について説明します。
péngyǒu quān
「朋友 圈」はつまりタイムラインのことです。
wēixìn càidān lán fāxiàn
「微信 菜单 栏（ツールバー）」の「发现」をクリックすると、一番上にあるのは「朋友圈」です。
「朋友圈」直訳すると、友達のサークルになります。つまり「微信好友（wēixìn hǎoyǒu）」になった人のタイムラインを見えるし、友達は自分のタイムラインも見えます。（もちろん見られないように設定するとこも可能）。
「圈（quān）」は「圈子（quānzi）」の略で、よく同じ職業、同じ趣味や同じ業界の人とそのコネクションを意味します。業界や＊＊界のような感じです。
例えば：
yǎnyì quān/yúlè quān/ yīnyuè quān
演艺 圈/ 娱乐 圈/ 音乐 圈 （芸能界/芸能界/音楽界）
chūbǎn quān/guǎnggào quān
出版 圈/ 广告 圈 （出版業界/広告業界）
zài zhōngguó mǎimài èrshǒu yuèqì de quānzi bú dà
在 中国 买卖 二手 乐器 的 圈子 不 大。
（中国では中古楽器を売買する人はあまり多くないです）
tā zài zuò shǒubàn de quānzi li hěn yǒumíng
他 在 做 手办 的 圈子 里 很 有名。
（彼はフィギュアを作る人の中で結構有名です。）
「朋友圈」をクリックしたら何が出てくるかについては、また来週の楽しみです。
ではいつものQ＆Aタイムです。
jīnnián fā le jiǎngjīn, nǐ huì zěnme yòng
Q：今年 发 了 奖金，你 会 怎么 用？
（今年のボーナスをもらったら、どのように使いますか）
A：
nǐ duì yúlèquān gǎn xìngqù ma
Q：你 对 娱乐圈 感 兴趣 吗？
（あなたは芸能界に興味がありますか）
A：