xúnwèntārényìjiàndeshíhou
询 问他人意见的时候
意見を求める時
nǐ jué de ne
你觉得呢?
あなたはどう思う?
nǐ kànne
你看呢?
あなたはどう思う?
nǐ rènwéine
你认为呢?
あなたはどう思う?
nǐ de yìjiàn ne
你的意见呢?
あなたのご意見は?
nǐ zěnmekǎolǜde
你怎么考虑的?
あなたはどういうお考えですか?
nǐ kànzěnyànghǎo
你看怎样好?
どうしたらいいと思いますか?
qǐngtíti nǐdejiànyi
请提提你的建议。
あんたの提案を言ってください。
nǐchūchudiǎnzi
你出出 点子。
アイデアを出してください。
háiyǒuqítā yìjiànma
还有 其他意见吗?
その他の意見はありますか?
háiyǒushénmeyàoshuōdema
还有 什么 要 说 的吗?
他に何か言うことはありませんか?
yǒushénmejiùjǐnguǎnshuō
有什么 就尽管 说。
何かありましたら遠慮せず言ってください。
zěnmexiǎngdejiùzěnmeshuōba
怎么 想 的就怎么说吧!
思った通りのことを言ってください!
búyàoyǒugùlǜ shuōba
不要 有顾虑,说吧。
心配しないで言ってください。
yǒubùtóngkànfǎma
有不同 看法吗?
違う意見はありませんか?
yǒushénmeyìyì ma
有什么 异议吗?
異議はありませんか?
tóngyìbùtóngyì
同意不同意?
同意しますか、しませんか?
zànchéngháishìfǎnduì
赞 成 还是反对?
賛成ですか、反対ですか?
diǎntóuháishìyáotóu
点 头还是摇头?
賛成ですか、反対ですか?
「点头」頷く。「摇头」首を横に振る。それぞれ賛成と反対を表す身振り。