tàidù àimèi de biǎodáfāngshì èr
态度暧昧 的 表达方式（二）
あいまいな返事をする（二）
hǎoshìhǎo jiù shì
好是好，就是……
いいことはいいけど…
gū jì lùshangdǔchē
估计路上 堵车。
交通渋滞のせいだろう。
wǒcāishìlùshang sāichē
我猜是路上 塞车。
交通渋滞だと思うよ。
búshì nǐ jiù shì tā
不是你就是他。
あなたでないなら彼だ。
yòuxiǎngqù yòubùxiǎngqù
又 想 去，又不 想 去。
行きたいような、行きたくないような。
wǒhěnyóuyù
我很犹豫。
私はとても迷っている。
mǎibumǎidōuxíng
买不买都行。
買っても買わなくてもどっちでもいい。