お誕生日おめでとぉー☆о(ж>▽<)y ☆
おめでと~~!お誕生日にファンミって素敵だね^^
あたしも!!!!←???
あたしもぉ!!!!! ウィンクできないの~~~WWWW
ゆちょんのこの顔と似たような顔にあたしもなる!!!!!(≧▽≦)
それだけ~~~笑 なんとなく、一緒!一緒!って興奮した件←
12時が過ぎると同時にジェジュンひょんとジュンスからカカオが来たらしいけど、
ひょんはいかにもひょんらしく 「ゆちょな~お誕生日本当におめでとう~~blah blah blah~
一杯飲みながら語ったりしようぜ・・・」という真面目な長文のメッセ
そのあと、我らのジュンス様からも来たんだけど、
「ゆちょな~」のあとにビックリマークがずらりと並んで
『ゆちょな~!!!!!!!!!!!!!!!』
o(;△;)o これだけで萌えっ
そのあと、あんまり話す事がないのか「誕生日おめでとぉん」のあとに
ハート♡を数十個wwwwwwwwwwwwwww
(。>0<。) ちょーーーーーーーー萌えっ
なんだろ、
このじぇじゅんらしさ100%と ジュンスらしさ150%
萌える
めちゃくちゃ激しく萌えるw
二人が送った文章、誰が書きました!といちいち言わなくてもファンなら絶対分かっちゃうw
あ、これがジェジュンで~これがジュンスね!ってwww
ジュンスのこのカカオの後、ゆちょんはジュンスに電話したらしい( ´艸`)
したらジュンス「練習してる」 でもゆちょんが聞いたのはキーボードを打つ音www
なに嘘ついてんだ、ジュンスぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅぅ 間違いなくゲームしてる←
まるで「宿題は終わった?」という母の質問にゲームしながら「したよ~」と嘘つく小学生じゃないかw
そうしたらMCさんが「ゲームも練習が必要だからね」
ってあたくしシアペン、なるほどねぇ~と目からうろこw←
萌え
誕生日の前の日、ジュンスとゆちょん密会したらしいが←
誕生日プレゼントで「愛は雪花のように」とOSTのどれかとコンサートで歌ったのも一曲
歌ってあげたって
おいおいおいおいおいおいおいおいおい
あっちこっちでユスペンが倒れる音が聞こえたwww
どこで???
何時間くらい一緒だったの?
二人きりだったの?
ジュンスは突然歌い出したの?←想像だけで萌え死ぬw
それとも「ゆちょな~プレゼントのかわりに歌ってあげるね~(The無邪気)」とか言って?←だから死ぬ
ジュンスは立ってゆちょんをみながら(///∇//)?←あああああああああああああああ可愛くて悶える
3曲も歌ったってゆちょんはなんの抵抗もなしに←にやにやしながら???←くるしい
一曲目終わってゆちょんは「ジュンス歌うまいなやっぱ最高だよ」とか言ったの??←まじ見たい
それでそれで調子乗ったジュンス「じゃあん、もぉいっきょく歌うね~」そんな感じに?←死亡
3曲終わってゆちょん「本当にプレゼントないのかよ」
ジュンス「うっははんきゃんきゃん(≧▽≦) ぼっく練習あるからじゃあねっ」って帰ったのかなwww
もぉあたしはそんなユス教とかじゃないのに(笑)妄想してしまったじゃんかwww
ゆちょんジュンスのの密会音声←ただのファンミ音声ですw
↑↑DCJYJにアップされてるリンクですwww
MCさんがなにかプレゼントは?って聞いて やや自慢たらしく なのに当然ぽく淡々と
ジュンスの歌のプレゼントを語るゆちょん
さいっこうだあ!!! なんか;;;二人の仲に入れる隙がないようなwww
ファンミで流れたジュンスとジェジュンからのおめでとう映像♪
音声を元に文字に起こされたのをDCギャラリーでみつけたのでそれを訳しますね~
ジュンス - あんにょんはせよ皆さん。今日はゆちょんの誕生日を祝うイベントがあると聞き
このように遠い日本から(ゆちょん:服あれ脱げそうじゃない)
映像を通し挨拶させて頂いてます。本当におめでとうございます。ゆちょんがこのような個人的な
イベントは久しぶりだと知っています。だから僕もとてもうれしく思ってますし、僕もそこに参加できないのは
とても残念ですが今日ファンの皆さんとゆちょんが誕生パーティーを盛大にやると聞きましたが
本当に楽しくていい時間になってほしいですね。ゆちょな~!また一つとしを取って(笑)今回のドラマ
スリーデイズも大盛況に終わらせて、僕もコンサートちゃんとやり終えたから僕達JYJこれから、ゆちょん、
ジェジュンひょんと一緒に一生懸命準備して素晴らしい公演をまたこんな風にファンの皆さんにお見せできたら
いいなと思う。みなさん楽しい時間にしてくださいね。ゆちょな誕生日おめでとう!!
ジェジュン - (ゆちょん:おっ!ホヨンダル!)お~去年の誕生日もまだそんな経ってるように
感じないのにもう1年が過ぎたって事だね?わー時間が過ぎるのが本当に早い。うむ・・誕生日が来る度
俺がお前にこんな風に連絡しておめでとう・・・愛してるよ・・とか話してあげる以外には実際特別に
なんかできる事がそんなにない気がするよ・・だけどこんな風に顔見ながらお祝いのメッセを伝えられる事
自体が僕達にどれほど大きな意味なのか・・・(ゆちょん:あれは合理化してる)ひょんも俺の誕生日の時、
ゆちょんのメッセージこんな感じに聞いて、見て、すごく元気が出たんだ。ゆちょんお前も短いメッセだけど
大きく笑ってほしいし(ゆちょん:演技してるみたいだ!!)感動して欲しいし喜んで欲しいな。
なんか欲しいものってある?あったらひょんが・・・うむ・・・買ってやる!高いやつはねだったりしないで、
買える範囲で買ってあげる!あと(ゆちょん:なんでこんなに長いのwww)ファンのみんなと
いるんだろうけど、ファンの皆さんが冗談言ったりふざけたりしたら、昔みたいに、その昔さHug当時
お前おかっぱ頭してた頃、ボリュームが絶対これくらいじゃないと駄目だと指をこう突っ込んでみて
指の関節が二つ入るぐらいのボリュームじゃなきゃ満足できなかった時代があっただろう?覚えてるでしょ?
あの頃の愉快なお前の姿のように本当に陽気なリアクションみせて欲しいし楽しい時間になってほしいよ。
今ここにいらしてる皆さん本当にたくさん来て頂いて感謝してますし、僕達JYJ応援して愛してくださったら
うれしいです。えーと・・(MC:まだありますか?)僕達が毎回、毎年新しい姿でもっとお目にかからなくては
いけないのにもっと旺盛な活動を出来なかったように思えて(ゆちょん:あのぉ~ジェジュンひょんこそ
ファンミやらせた方がいいんじゃない?)(MC:ちょっとお願いしますよ)
申し訳なく思ってます。だけど僕達はいつも努力してますからずっと見守ってほしいし、
外見は歳をとるかも知れませんが僕達の心はまだ10代です!まだまだいけます。
実際僕達健康だから僕達の健康も見守ってください!みなさんお元気でお幸せに!
ゆちょな愛してるよ、おめでとう!誕生日おめでとう!本当長いよな~編集されないようにお願いします
ひょん!!!(≧▽≦)
確かに長い!!!ほぼ演説じゃないのwww最後に編集される事心配するのもうなずけるwww
これを音声から文字に起こしたファンも長い!!!と(笑)
最後の辺 早く終わらせなきゃ!と少し焦ってワケ分からん事いうジェジュンが好きっすw
僕達の健康も見守ってってwww もう訳しながらどれだけテキストを睨んでいるのか←
何度読み返してもイミフな事だらけでwww
大好きなゆちょんにも大好きなファンたちにも話して伝えたい事いっぱいあるんだよねジェジュンは^^
君はそんな子だ
で、あの指の関節とか?笑 ????????????状態の方もいると思ってwww
私も理解するのに少し時間がかかったので(爆)参考資料にどうじょw
こうヘアスタイルがブローしてとてもふわっ~ってなってるでしょう?笑
ボリュームが指を頭皮に入れた時2関節まで入るぐらいのボリュームでないと満足できなかったとw
ゆちょんちょーーー可愛いwww そんな事覚えてるでしょう?って10年後に聞く
ひょんもちょーーーー可愛いwww でもその時ファンミ会場のゆちょん笑ってたらしいので
確実に覚えてますね( ´艸`) なんか色々萌えるジェジュンの挨拶映像でした♪
最後にゆちょんのママの映像のくだり・・・DCで読んで泣きそうになったのでみなさんにも感動を・・・・☆
お母様の映像メッセージ
ユチョナ
今日はあなたがこの世に来た本当に幸せな日だね
ここに集まった多くの方々があなたを大事に思って愛してるの知ってるでしょう?
今までたくさんの事を耐えて来たウリゆちょん、いつも応援してるよ
愛してるよ~
MC: ゆちょんさんちょっと泣きそうですね~お母さんに一言・・・
YC: お母さん来てますよ
MC: 明るく微笑んでいらっしゃいますね~お母さんに一言いってください・・映像メッセももらいましたし・・・
あら、お母さんが涙を流していらっしゃいますね
YC:・・・・・・・(ああああああ~ㅠㅠ)そんな雰囲気作らないでください~~はい・・・
ちゃんと生きよう・・・まっそんな感じですかね・・・きちんと生きて流れに合わせて一つ一つ・・
元気に生きれたらいいですね・・・お母さんサランへ
MC: 29年間生きててお母さんからもらった一番のプレゼントってなんだと思いますか?
これもらって本当に幸せで嬉しかったというような・・・
YC: そうですね・・・プレゼントって必ず物質的なものじゃなくて些細な事?
僕、鼻炎があるんですけど鼻かんだとき「ゆちょん、起きたの?」みたいなそんな小さい事・・
MC:ゆちょんさんに関してすべてのその・・・
YC: ええそうだと思います・・・。「ご飯食べようっか?何たべる?」こういう些細な事が
僕には一番の喜びで幸せだと思います
생일 추카해~유천아!!
올해도 유천이가 바라는 것 다 이루고 매일매일 행복하길 바래요^^
PS 昨日訳したのでついでにアップします♪♪