The information I need for my Animal Communication
①アニマルちゃんのお顔がわかるお写真
A picture(s) of your furbaby with its face shown on it.
②アニマルちゃんのお名前と性別、年齢 (虹の橋にいらっしゃる子ならば、亡くなった時の年齢)
The furbaby’s name, gender and age (if it is about a furbaby who crossed the rainbow bridge, the age when the furbaby passed away.)
③そのアニマルちゃんのご家族構成
The furbaby’s family members
④その子へのご質問3つほど。
3 questions for the furbaby.
⑤(もしあれば)その子へお伝えしたいこと
The message you want to tell him/her (option)
ACまでの流れ/What to expect
- ご質問などもお気軽に公式LINEまたはEmailでお問い合わせください。（これはご依頼ではございません。）
- ご依頼の強要などは 絶対に 致しませんので、ご安心ください。
- ご連絡後は、通常１〜２日以内にお返事いたします。
- ご依頼お申し込み後、１〜２日以内にご依頼承りのお返事をさせていただきます。
- その後、通常１週間以内にACの結果をご報告いたします。
- 緊急性の高いものは、その旨をお知らせください。そのように対応させていただきます。（迷子、病気など）
- ZOOMなどでの対面セッションまたはEmailでのセッション可能
- 日本語、英語対応
- If you have questions, pls don't hesitate to contact me for any inquiries using my Official LINE account or email which are noted later of this page. (This is NOT your request for my AC.)
- Pls do not worry about being forced to request for my AC. I will NOT ask you to give me an offer or anything.
- I will reply to you within 1-2 days after you contact me.
- When you send me your request for my AC, I will reply to you within 1-2days to acknowledge of your request.
- Usually, you'll get the AC within 1 week after the acknowledgement.
- If it is an urgent matter, pls let me know. I will do my best to accomodate your situation. (missing/lost, illness etc...)
- Available for in-person session (via ZOOM etc) or Email session
- Fluent in Japanese and English
私からのお願いとご連絡/Request and information from me for you
私は関東出身です。私の日本語が普段お使いになられている言葉とは違うかもしれません。私の方言や訛りにフォーカスすることなく、アニマルちゃんがお伝えしたい内容にフォーカスして楽しんでいただけますよう、お願い申し上げます。
AC後に、ご質問や意味が明瞭でないことがございましたらお知らせください。
私が目指しておりますのは、私のACを通じて、ご依頼主様がアニマルちゃんの気持ちやミッションを知るということです。そしてもっとも重要なことは、ご依頼主さまとアニマルちゃんとの間で、理解と繋がりがさらに深まることだと考えています。
Pls don't focus on my dialect or accent. Simply try to enjoy the AC what your furbaby has to say for you.
If you have questions after the AC and/or needs clarification from your furbaby, pls let me know.
MY GOAL is to assist you to know your furbaby's thoughts and missions in their lives for you through my AC. Therefore, your understanding and connectivity with them is the most important part of this AC.
そして、私は混乱を避けるために、ご家族の呼び方を統一させていただいております。ママさん、パパさん、お姉さん、弟さんなどと記させていただいています。普段はお母さん、〇〇ちゃん・くんなどと違う呼び方をされているかもしれません。こちらにつきましても、私の呼び方にフォーカスすることのないようお願いいたします。重要なのは、その方がこのアニマルちゃんにとってどの立場の方なのかがわかることです。
I standadize how I call your family members such as mom, dad, sister, brother etc... you might have different ways to call eachother in real life. (mama, dada, nickname etc...) Pls don't focus on how I call you/your family member. The point is for you to know who this person is to your furbaby, not the way I call them.
つまり、単純に、自分の子とのACを楽しんでください！
Simply put, enjoy your AC with your furbaby!
アニコミへのお申し込みはとても簡単。
をクリックしてライン公式アカウントへ
It's very simple to get my AC.
Pls click to go to my LINE official account
