あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。
気の向くままに書いているブログですが、昨年より少しでも多く、翻訳家の卵らしい記事を書きたいと思います。
そろそろ翻訳のオーディションを受けたいとは思っていますが、何しろ今年3月には会社の引越しが控えているので、新しいライフスタイルの中でどこまでやれるか見極めたいと思っています。
---
A Happy New Year! I wish all the best for the year 2010.
This blog is my fancy dictates, but I hope I can write more articles characteristic of a future translator than last year.
I want to take a couple of auditions for translators, but my office is moving in March, so I will see how much I can prepare for it in my new life style.