ジャクソンはキャサリンの快気祝いを企画。自宅マンションに関係者を招いて、パーティーを開く。オーウェンとアメリアはベティやレオと別れたばかりの沈んだ気持ちで出席。ジョーは突然やって来たアレックスの母ヘレンを戸惑いながらもパーティーへ連れて行く。

ジャクソン主催のパーティーに気が向かないキャサリンは、ベイリーを誘ってひっかけてから行こうと話す。
リムジンの中でベイリーと話し込むキャサリン。
彼女はやっぱりパーティーに行く気はなかったようで、寄り道する始末。
キャサリンは残った腫瘍が悪さをするかも知れない・・・・と心配、不安で喜ぶ気になれない、とベイリーに愚痴る。
今の状況を受け入れろ!ありがたいと思って祝わなきゃ!と叱責。

そんな時、アレックスの母親ヘレンが病院にやってくる。
それに気づいたジョーはヘレンをパーティーに連れていくことに。
しかしアレックスとジョーが目を離したすきに、デルーカと話し込んでいた。
アレックスは母の担当医に電話をし、今の体調を確認しようとするが、留守電に。

メレディスはデルーカとゲストルームで良い雰囲気に。
やっぱり気持ち悪い(笑)
デルーカ嫌いだ。
どうも好きになれない。傲慢さがにじみ出てる。
(デルーカファンの方スイマセン)
そこにリチャードが入ってきたから、ナイス!!(笑)

一方のアメリアとオーウェンは、レオを引き取りに来たベティの両親に彼を引き渡し、2人に別れをした。

アメリアはここに居たくないとすぐにパーティーに出かけた。
パーティー会場の入り口で、テディとコラシックと遭遇。
2人は仲良く旅行に出かけるのだとか。

ベティやレオとも離れ離れになった淋しさもあって、それを聞いたオーウェンは機嫌が悪くなった。
アメリアはオーウェンと話をするが、オーウェンはテディが気になる様子。
そんなあなたとは話にならない!とアメリアはその場から離れてしまう。

しかしオーウェンはアメリアに話をしに行き、「テディを見ていたんじゃない!コラシックを見ていた!」と。
でもアメリアは「未練があるんじゃないかと気にするのは当然!あなたは7か月前に彼女の子供を作ったんだから!」と。
だからもうこの渦から抜ける!とオーウェンに告げるのだった。
その後、オーウェンは「この時期になぜ旅行に行く?旅行中に何かがあったらどうする?」と彼女を責める。
とにかくコラシックが気に入らないらしい。
そこにキャサリンとベイリーが到着。
お祝いムードになった時、オーウェンはコラシックを責め立て、場は冷え切ってしまう。
そんな時、ボヤ騒ぎ。
結局パーティーは途中でお開きとなってしまった。
キャサリンとリチャード、ジャクソン、マギーはリムジンでハンバーガーを食べながら、お祝いの続きをしたのでした。

自宅に戻ったアメリアとオーウェンの元にレオが戻ってくる。
ベティの両親は、ベティを見るので精いっぱいだからレオを頼みたい、と。
再びアメリアとオーウェンはレオの家族になるのだった。

メレディスはデルーカの家に戻ったが、そこにカリーナとデルーカの父親が突然やってくるのでした。