ダニーの元相棒メッカが、警察バッチを口に突っ込まれ、蒸し焼きにされるという惨い姿で発見される。ダニーは友人の死にショックを受け、犯人逮捕に執念を燃やす。しかし警察では、メッカが外部に情報を流していたのではないかと、メッカに汚職容疑がかけられていた!
メッカの私物を調査しようと警察に向かうチームだったが、警察の職員はみんな非協力的。
何も話そうとしない。
内部調査のケイジから口止めされているらしい。
しかし一人だけカレオがこっそりと情報を教えてくれた。
メッカは、ワイロを受け取っていたとか、新興勢力の麻薬カルテルと接近しすぎたとか噂が流れていたという。
また警官が殺されている事件は他にもあり、エミリオ・オチョアの名が挙がる。
アート展に潜入し、オチョアの居場所をバスティルという男から聞き出すと、コーヒー園で麻薬の取引があることが分かる。
またオチョアが警察に見つからずに取引が出来るのは、警官とつるんでいるからだ・・・という。
一方、チンの調べで、殺される前日にメッカはシンガポール行きのチケットを購入していた事が分かる。
そしてオチョアが、シンガポールのある匿名口座に金を定期的に振り込んでいたことが分かる。
そこでオチョアの容疑がまた濃厚になり、ダニーとマクギャレットの意見が分かれ、ダニーは捜査から降りると言い出す。
ダニーは、以前、コノが売○婦として売られそうになったとき、コノの写真を警察内部に確認し、見破ったサン・ミンに話を聞きに行く。
彼は今は刑務所。口の堅いサン・ミンに、必死で頼み込む。
メッカの写真を見せ、彼が内通者かどうか・・・・？
しかし、彼は話をする代わりに条件を出して来た。
チームはとりあえずオチョアに接触するため、取引現場を押さえる作戦に。
警察のカレオが協力してくれ、また、そこへケイジもやってくる。
オチョアと引っ張るなら、俺も入れろ！と(笑)
取引現場へ向かい、金を渡すが、麻薬を手に入れる前に銃撃戦となる。
しかし、オチョアは逃げ、それを追うカレオ。
近くで銃声が聞こえ、チームが駆け付けると、オチョアはカレオによって射殺されていた。
撃たなきゃ殺されていたという。
オチョアの検視の結果、彼はカレオから至近距離で撃たれたことが分かる。
これだけの距離に近づくのは、彼を知っていたからに違いない。
警察に行ったチームはカレオに会い、事件の真相を突きつける。
否定するカレオだったが、そこへ、サン・ミンがやってきて、カレオが内通者だと告白した。
その後、約束通り、サン・ミンはダニーに連れられ、息子の元へ・・・。しかし、会おうとはしなかった。
このサン・ミン、ですが、大好きな俳優さんなんです♪
ウィル・ユン・リーって人で、「007」「エレクトラ」とか出てた人で、マッチョです（*^_^*）
やっぱマッチョ好きか(笑)