相続人殺人事件が解決し、ブースとブレナンは帰国の準備を始めるが、第二の殺人事件が二人をロンドンに留まらせる。その第二の事件の真相を知りショックをうける。今回の被害者は、二人の知る人物だったのだ。一方、突然帰ってきた夫の存在がアンジェラとホッジンズの関係を複雑にする。
1話の続き、舞台はイギリス。
第二の事件、1話で一緒に捜査をした同業者イアンが焼死体で見つかる。
事件解決はブレナンとブースに任せたとして、今回もアンジェラとホッジンズ。
前回のエピでアンジェラの元夫と寝てしまったカミール。
アンジェラに告白するも、微妙な反応。
そしてそのアンジェラの反応を見たホッジンズも微妙な反応。
お互いがその反応に気づいてしまい、
「信頼できないんじゃもう無理」
ってアンジェラが別れを告げる。
つーかさーー、
たった1回不安に思っただけで別れるか？
その程度なの？(ﾟДﾟ )
不安と疑惑と焼きもちは紙一重。
全てを疑惑（疑い）で片付けちゃ、
アンジェラさんアンタ一生結婚できないよ！(-_-;)
（あ、一回したか・・・）
非常に腑に落ちないエンディングでした。
あまりにわがままじゃね？
アンジェラみたいな難しい子とは、私が男だったら付き合いたくない。
ドラマ的にはホッジンズと上手くいってほしいんだけどね。