今日午後、年輩の男性のお客様お二人が
カウンター席へ。
そのお二人の話が面白かったのでご紹介します。
(本当は聞かない様にしているのですが・・・・・)
(今日は良いでしょ! 大きな声だったし・・特別に・・)
話は海外旅行の話。
お客様 A
「この間アメリカへ行ってきたんや!」
お客様 B
「フ~ン!? どうやった!? でもアメリカは高いやろー!」
お客様 A
「そんな事ない!ネットで調べれば結構安いのが有るし・・」
「ホテルなんかも郊外の便のワルイ所やと安いのが有るから・・・」
お客様 B
「そんなもん!モテルやろ!」
お客様 A
「ちがう!チャンとしたホテルや!」
お客様 B
「そやけど僕らは英語喋れんからアカンワ!!」
「食事にしてもコレって、指さして言うんや!」
お客様 A
「そうやー! バターって言っても通じん!」
「どう云うんやろ? バゥター!? って云うんか?ハハハハハ・・・」
お客様 B
「ルーレットする処聞くにも、ルーレット?って云っても?????」
お客様 A
「そんなもん!手でこうして・・回して・・コトン! ってした方が通じるワ!」
お客様 B
「どうせ日本で習った英語なんて通じないんやから物真似やジェスチャーの方が良いって!」
お客様 A
「そうやー! この間一緒に行ったヤツ、東大出のヤツが
一生懸命英語で行っても全然通じなんだ!」
お客様 B
「下手な英語使うより、物真似や ジェスチャーやったら
どこの国でも大抵通じるって!!」
そして、お二人でハハハハハははっは!!
お客様、
ごめんなさい!m(_ _ )m
ブログネタにさせて頂きました。
ありがとうございましたー!!