― そのとき、デル・カリーがステフィン・カリーに伝えた。
”お前が成し遂げたことをとても誇りに思うよ、
私はそれがどれほど困難だったかを知っているからね。” ―
いつも読んでくださりありがとうございます(^^)/♪
2022 ワールドチャンピオンのウォリアーズ、という表現があと1年続くのだと思うと嬉しくてたまらないです！
現地6/18日曜は父の日でした！
Golden State Warriors@warriors
"Being a father, it's everything." Definition Series: Fatherhood https://t.co/oXlywPLApC
2022年06月20日 00:56
父の日、忘れて仕事してたワタシをお許しくださいｗ
"Being a father, it's everything." Definition Series: Fatherhood https://t.co/oXlywPLApC
2022年06月20日 00:56
ステフィン・カリー、パパとして？家のお掃除？謎、笑
素敵な家族写真です！ライリーちゃんは最近写真が嫌いなお年頃？笑
シーズンで長く一緒に居られる時間が夏だけですものね、
めいっぱい甘えられるといいですね
そのうちステフとキャノンくんが一緒にゴルフする日も来るでしょう！
こんなに大きくなったんだ！！！
MVP superhero dad. https://t.co/B30oCKx075
2022年06月20日 04:18
ドレイモンドJr.も大きくなったし、
dads 💙 Happy Father's Day https://t.co/aK5I4U4Epl
2022年06月20日 03:58
そうなの、アンドリュー・ウィギンズの娘ちゃんとも仲良しよね！
その背中、ああ、良い光景...
Mychal Johnson@mycoool_
The best daddy💕💕💕 #GirlDad https://t.co/8Xw3pXXbOD
2022年06月20日 08:24
ああ、コービー様とジジ、天国でぎゅーしてるかな...
Kobe Highlights & Motivation@kobehighlight
Natalia Bryant’s Father’s Day tribute to Kobe 🙏 https://t.co/izoOBPSLvH
2022年06月20日 07:49
そして
翌日の月曜は、ウォリアーズのパレードの日！
It's gonna be a DAY in The Bay! https://t.co/artQSBCurj
2022年06月21日 00:35
ああ、チャンピオンパレード、行きたいよ～みんなにありがとうって言いたい！
goal accomplished. https://t.co/3pSFqMhOqQ
2022年06月20日 10:45
深夜に楽天での配信もあるので早く寝るか、夜更かしするか悩んだ！
父の日にアップが間に合わなかったけれど、読んで楽しんでいただけたら幸いです！
***
『この4人のウォリアーたちの父親にとって、父の日は早く来た』
(現地2022/5/)
【
ボストンでのゴールデンステート・ウォリアーズのNBAチャンピオンシップ・クリンチャーとなった残り3分、デル・カリーや他のプレイヤーの父親、家族は、表彰式を待つためにスタンドに案内された。
”さあ、これを持って”
とカリーのバディーがビクトリー・シガーを渡して言った。
その途中で、かつてNBAに出場した4人のウォリアーズの父たちの1人であるカリーは、火をつけていない葉巻を持ってネットの下に立っていることに気づいた。
”これは私の限りだ。”
デル・カリーは自分に言い聞かせた。
ゲームの時計が止まり、まもなくファイナルMVPになる自分の息子、ステフィン・カリーが涙を流し始めた。
Tears of absolute joy from the 🐐 pic.twitter.com/ruV087V8Ux
— Warriors on NBCS (@NBCSWarriors) June 17, 2022
ゲームの残り20秒となり、若いカリーが父親を見つけ、コートエンドまで歩き、感情を抑えきれず抱き合った。
”あの瞬間は、非常に大きかった。”
とデルは語った。
ウォリアーズにとって、今年の父の日は数日前に来たのだ。
テレビに流れたカリーたちの抱擁は、チームがボストン・セルティックスを破り、8年間で4回目のタイトルを獲得したときの、ウォリアーズのファンの喜びと涙を反映している。
この勝利は、カリーたちだけでなく、NBAのDNAを持つ息子たちも同じだ。
自宅の私道で一緒にピックアップ・バスケットボールをプレーし、マジックやコービーなどのレジェンドをロッカールームで紹介した他の3人のウォリアーたちの父親にとっても、最高の瞬間だった。
ついにゲームが終了したとき、NBA殿堂のゲイリー・ペイトン・シニアは、コート上のセレブレーション中に息子のゲイリー2世を見つけた。
YOUNG GLOVE’s A CHAMP 🏆 https://t.co/vsfoGLGYnU
2022年06月17日 12:57
元ヒューストン・ロケッツのミッチェル・ウィギンズは、ウォリアーズの若いブレイクアウト・スターとなった息子のアンドリューに近づいた。
（ｷｬ↓：2013年5月14位置、高校の式典でのウィギンズ親子、カンザス大へ行く宣言をした）
6'9フィートのマイカル・トンプソンは、人混みを見まわし、ステフィン・カリーの”スプラッシュ・ブラザー”、クレイを見つけた。
クレイ・トンプソンの父マイカルトンプソンは、全体1位ドラフト、ショータイム・レイカーズの全盛期に重要なロールプレイヤーだった。
クレイは父親の足跡をたどっているが、彼自身のやり方でそれをなし得ている。
父がリーパーだったが、息子はシューターで、突如としてロックダウン・ディフェンダーに開花した。
(ｷｬ↓2013年6月4日の写真、画像リンクなので元が消えた場合に見えなくなります)
”私は彼の注意を引き、彼の肩をつかみ、彼を回転させ、幼児に戻ったように彼を強く抱きしめなければならなかった。”
1980年代後半から1990年代初頭のロサンゼルス・レイカーズで2つのNBAタイトルを獲得した父トンプソンが語った。
”親として、まだ子供を抱きしめたいものだ、
たとえ成長した男性であろうと女性であろうとね。
まるで小さな赤ちゃんのように、まだ抱きしめたいのだ。
それだけ彼らを愛しているからね。”
現在4つ目のNBAタイトルを獲得したステフィン・カリーとクレイ・トンプソンは、父親を上回って長い。
アンドリュー・ウィギンズは１つ獲得し、父と同じことをした。
しかし、レジェンドの父親という巨大な影の下で何年も苦労してきたゲイリー・ペイトン2世は、自身では達成できない物を自分に与えることが出来た。
父親と息子の両方にとってのタイトルだ。
”私は彼に‘Welcome to the club’と伝えたよ。”
とマイカル・トンプソンが、2006年にマイアミ・ヒートでチャンピオンシップを獲得したペイトン・シニアについて語った。
”彼は今特別なものを手にした。
NBAのタイトルを獲得した父親と息子の組み合わせが5つしかないんだ、
特別でユニークなクラブだ。
今、彼らはそのクラブに加わった。”
そのクラブには、元ウォリアーズの偉大なリック・バリーと彼の息子、サンアントニオ・スパーズでタイトルを獲得したブレントも含まれている。
デル・カリーは、NBAチャンピオンシップで優勝したことはないが、木曜にクロックが止まってバスケットの下に立ったとき、シャーロット・ホーネッツとトロント・ラプターズでプレーした日々を回想した。
”激しい6つのゲームがどのようなものであったか、その雰囲気、その強さを感じた。
10秒か20秒そこに立っているだけで感じた。”
と彼は言った。
”NBAにいることがどれほど難しいか、
そして、タイトルを獲得するのがどれほど難しいかを、もう一度気づかされた。”
カリーとトンプソンの父は両方とも、5回連続のNBAファイナルからプレーオフを逃したとウォリアーズが、過去2シーズンに渡って息子たちが壊滅的な怪我から回復するのがどれほど困難であったかを知っている。
彼らはリハビリの数ヶ月間、安心させるためにそこにいた。
”健康になる、お前の体は回復するよ。”
デル・カリーは、ステフが2019年に手を壊したとき、それがキャリアを変える怪我になるのではないかと恐れていたステフに話したのを覚えている。
NBAスターの息子であることには、利点があった。
成長したクレイ・トンプソンは、レイカーズのレジェンドのマジック・ジョンソンと一緒にロッカールームで過ごし、コービー・ブライアントのアドバイスを受けた。
ゲイリーペイトン2世は、シアトル・スーパーソニックスのショーン・ケンプからのリバウンドを掴んだり、サイドラインで水のボトルを配ったり、父親のチームのボールボーイとして育った。
NBA@NBA
Gary Payton and Gary Payton II share a moment! 🥺🏆 https://t.co/R24ky578v0
2022年06月18日 10:32
しかし、父親と息子の関係は複雑になることもある。
励ましと期待の間の微妙な境界線をナビゲートすることは常に課題だ。
特に父親が有名な場合、ファンが食料品店などでサインを求めて立ち止まるときとか、比較が避けられない場合とか、息子が父親の名前と同じ場合はなおさらさ。
父親との長年にわたる確執について公に口を開いてきたゲイリー・ペイトン2世にとっては特に厳しいものだった。
木曜のBay Area News Groupとのインタビューで、ペイトン2世は、ある時点で、彼の父親が、彼のことを「a sorry ass basketball player（無価値のバスケットボール選手）」と呼んだと言った。
”彼は僕にそれが現実だとわからせたんだ。
そして、今のこのすべてからの最大の教訓は、彼が本物であり、僕に率直で、僕が聞きたくないことを僕に話していたんだと思う。”
とペイトン2世は言った。
”しかし、本質的に、それが僕に火をつけんだ。
本質的に、僕は今ここにいる、それらの言葉のおかげでね。”
(ｷｬ：↓2019年5月13日)
ペイトンを含む父親全員が、息子たちには、自分の道を描き、自分の幸せを見つけてほしいと長年にわたって表明してきた。
しかし、息子たちは依然として、高い期待に立ち向かわなければならなかった。
クレイ・トンプソンの父親マイカルは、現在シカゴ・ブルズでプレーしているデマー・デローザンとのゲームでクレイが30ポイント以上を獲得した南カリフォルニア高校のゲームから家に帰る途中、息子への大きな希望を話したことを覚えている。
”当時、私は彼を本当に誇りに思っている、彼がいつか殿堂入りするだろうと彼に話した。”
とトンプソンは言った。
”彼はあまり話さなかった。
彼がNBAチャンピオンや殿堂入りを考えていたのではなく、高校で次の練習をやり遂げようとしていたからね。”
デル・カリーにとって、そのバランスを見つけることは、”バスケットボールをはるかに超えた”ステフとの関係を持つことを意味した。
彼は、自分の父親が育てた方法で、2人の息子と娘を育てた、それは、ゴルフや釣りなど、コートの外で一緒にたくさんの時間を過ごしたのだと彼は言った。
しかし、ここ数週間、ウォリアーズがプレーオフで進歩したので、それはすべてバスケットボールでした。
木曜夜のゲームの間、デル・カリーは、現ブルックリン・ネッツのもう一人の息子セスと一緒に座り、ステフが6本のスリーポインターを含む、34ポイントを獲得した際、それぞれのプレーを分析した。
デルの義理の息子であるデイミオン・リーも、ウォリアーズでプレーしている。
”息子一人がタイトルを獲得するのを見ることができるし、それを客席でもう一人の息子と観て、ゲーム後に息子二人とそれを共有する。
父親はこれ以上のことを求めることができない。”
とデルが言った。
デル・カリーがバスケットゴールの下にいることに気付くときまでに、ステフィン・カリーは、薬指を指さしたり、”Night Night”の両手を頬に当てるジェスチャーで、ボストンの群衆をすでにからかっていた。
そして、ステフの肩が震え始め、目が涙で元気になるのをデルは見ていた。
幼いころスタンドから父を応援していた少年が、小さすぎて多くのことをすることができないとして退けられた子が、批評家をあらゆるプレーで静めていたのだ
”非常に困難なことだ。”
とデルは言いました、
”それは非常に多くの献身、規律、犠牲を必要とする。”
彼は、プレイ・クロックに気づいていなかった。
ステフが父に抱き着こうとゲームから離れたとき、彼はゲームがまだ終わっていないことに気づいていなかった。
”お前が成し遂げたことをとても誇りに思うよ、”
とデルがステフに伝えた。
”私はそれがどれほど困難だったかを知っているからね。”
その夜、他の父親たちとのチームパーティーで、彼は、シガーに火をつけた。
】(情報元：NBA DNA: Father’s Day came early for these four Warriors dads by JULIA PRODIS SULEK)
6月18日はジョーダン・プールのお誕生日でした！
おめでとう！！！
Happy Birthday, Champion. https://t.co/UJmhinMDbn
2022年06月19日 23:47
おお、同じ日だったんだ！
元28位ドラフトの元ウォリアー、ジェイコブ・エバンスIIIもお誕生日！おめでとう！！！
Cincinnati Men’s Hoops@GoBearcatsMBB
Happy birthday, @JacobEvans_1! https://t.co/EQK0AxBfmS
2022年06月18日 22:00
そんな驚異のディフェンスを望んだウォリアーズでしたが、トレード放出で残念だけれど、またNBAに戻って来ることを楽しみにしたいと思います。
***
まだ読んでいなかった方へ！
[NBA：ステフィン・カリー、クレイ・トンプソンとの絆、スプラッシュブラザーズが復活することの意味]
[完全保証のNBA契約へ！スーパースターの父を持つゲイリー・ペイトン二世の運動能力の秘密]
[NBA：アンドリュー・ウィギンス、自分の評判をウォリアーズでどのように作り直しているのか]
[NBA：ウォリアーズ、重要なオフシーズンにアンドリュー・ウィギンスをトレードせずにキープする理由]
[クレイ・トンプソンNBA復帰への道(1) ウォリアーズの責任を負わせた背後にあるもの]
[クレイ・トンプソンNBA復帰への道(2) ２つの怪我を乗り越える長い旅]
[NBA：ステフィン・カリー、怪我の現実を受け入れるのに必要な時間がかかった理由]
/*** Thanks for your visit ****
ここまで読んでくださりありがとうございます！
NBAやバスケットボールに興味のない方にも知ってもらえたら嬉しい。
話題の大小に関わらず、”愛情”
を持って投稿しています！
特に重視したいのは、報じている記者の意図やストーリー展開です。
ただその事実だけを伝えるだけではなく、
現地の記者の報道への情熱やチームへ愛情も、
構成や美しい英語の表現も出来るだけ大事したいと思っています。
まだまだ勉強中です。
私の考えは【】の外、もしくは(ｷｬ：)の中に書いてます。
頂いたコメントは内容によって掲載しない場合があります。
ブログ内に埋め込んだTwitterやInstagram,Youtubeや画像リンクは、
アカウントや記事が削除されるなどで閲覧できない場合があります。
（キャサリン）DubNation!
http://ameblo.jp/caco34/
***************************/