ただいま架け橋建設中! -22ページ目

ただいま架け橋建設中!

日本と中国との間の架け橋となりたい!とたった一人の通訳者が情熱を抱いて立ち上げた会社が、
現在通訳者・翻訳者500人を超す規模に成長。

通じ合う、わかり合うために、今日も奮闘中です。(中国語記事もありますよ)

いつかある先生の講義を通訳したことがあって、
目の前がパッと開けたことがあります。
自分がこれまで考えても見なかった視点からモノを見る。
自分にとって全く新しい知識を通訳を通して、垣間見る。
好奇心旺盛な私はそんな刺激がたまらなく好き。

それ以降アカデミックなものに一種の憧れを持っています。

今日、その先生の講義を聴くためにあるセミナーに参加。

ますます興味が湧いて来ました。
本格的に勉強してみたい!!

何にでも関心があって、飛びつくのだが、私の悪い癖。
よく考えて、よく考えて(~_~;)


iPhoneからの投稿

バンクーバーへ

一人で

旅立つ


14歳の夏


一ヶ月冒険の旅



行ってらっしゃい!!
一回りも二回りも大きくなって
戻っておいで(^O^)/

photo:01


iPhoneからの投稿

娘とランチ。

しばらく一人で海外で頑張らないといけない彼女。

意外と本番に強いタイプ。
photo:01




iPhoneからの投稿
新サービスを企画中。

社内で2週間かけて、
全員の意見を取り入れ、みんなで考えて・・・考えて・・・
考えて・・・考えて・・・

ようやく決定しました。


来月より新サービス提供いたします。

8月1日にホームページで発表します。


うまくいくといいなアップ

打ち合わせが終わり、渋谷まで戻って来ました。

渋谷でランチですと私はいつもマークシティでランチです。

photo:01


サーモンのしょっぱさが今日みたいな暑い日だと
嬉しいニコニコ


iPhoneからの投稿
公文上位者の集い
小5の息子は現在レベルI(中学校三年生レベル)


今回はみなとみらいのパシフィコの大ホール
photo:01



トロフィー
photo:02



顔は私似ですが、頭の中は主人に似て
数字に強い。


先日、中3の娘と小5の息子と私と
三人で因数分解の問題を解いて競ったところ
息子の圧勝でした叫び


表彰台に登る息子
紺色の服むっ(顔がわからないね。)
photo:03


iPhoneからの投稿
最近、息子と同じ悩みを持っています。

小さな、小さな悩み。


皆さん!

どうしたらいいか、アドバイスください!!


会社や学校からの帰宅して、家のそばに到着すると
近所のおばさんが、

「おかえり!!」



と言ってくれます。



しかし、この「おかえり!!」に対して、


どう答えたらいいのかはてなマークはてなマーク


「ただいま!!」



では敬語になっていないし、「馴れ馴れしい」。


かと言って


「ただいま帰りました!!」



ではちょっとかしこまり過ぎ。


ちょうどよいフレーズがない。


息子も同じ悩み。




私の場合は「おはようございます」とか「こんにちは」、
「こんばんは」でごまかしています。


さて、いい返し方があれば、ご教授頂きたく!!




本日合唱団の練習日。

前回と違って少し声が出たような気がします。

発声練習はすごく健康にいいことが
よく分かります。


いつかコンクールに出よう

夢みたいなことを仲間と語っています。


ちなみに、練習はこちら
日本橋公民館でやってます。
photo:01


ステキな建物でしょう?(^O^)/

iPhoneからの投稿
娘、実母と三世代でランチ

photo:01



タイ料理を満喫。


その後、学会に来ています。


前回、遅刻して一番聞きたい発表が聞けなかったので、


今日は30分前に到着。

発表がとても楽しみ。
photo:02





iPhoneからの投稿