富山市の寺島様‼娘さん達大きくなっていますよね! | Be an optimist and always believe in A Brighter Future!!

Be an optimist and always believe in A Brighter Future!!

UCLA卒業、バブル時代商社でサラリーマンを経験し、故郷上田でビンテージバイクの輸入販売をはじめ現在に至る。古き良き時代のJapanese Vintageバイクの魅力を配信中!!

ダウンダウンダウンダウンダウン2015/3/17(4年前)

☆☆☆☆北陸新幹線開通前に富山からお客様が!! ☆☆☆☆
ご注目のEuropean Cafe RacerがSOLD OUTに!!
Sorry!  It's no more available!!

*富山市から来店されたコンサルタント会社経営の寺島さんがこのSexy Z1Rをご購入されることになりました。以前、3年ほど前にBRUINでZ1を購入された富山県の方のご紹介でした。 この日はご家族と一緒に上田に来られ、実はPicには写っていませんが、もうひとり娘さんが車にいたそうです。 せっかく北陸から来られたのでBRUINお勧めの美味しい手打ち蕎麦の店「草笛」をご紹介しました。

 

 

 

*北陸新幹線開通より早く、北陸のお客様が上田に来てくれました!! 北陸地方の方、新幹線開通後は上田駅までお迎えに行きますので、よろしくお願いします。 近くなる北陸の皆さん、ご来店おまちしています!!

 

 

 


*Thank You So Much!!
富山市の寺島様

 

*Please wait for a while!!   
Goddamn! So Cool European Cafe Racer Will Be Yours Shortly!!

 

*We'll be expecting many customers from Hokuriku from now on!!
超お買い得く!!

This very special sale ends March 13th!!

*日頃BRUIN Blogをご覧頂いてる方に期間限定大特価!!

*正直、早い者勝ち!!
皆さん、おはようございます。 さて、気が付けば、今日で二月も終わりですね!! 明日から、3月までの気分は”春”ですね。待ちに待ったバイクシーズンの始まりです。 さあ、ここで期間限定のHuge Discountの超お買得のCool Z1R-ⅡのReminderです。今回のビックリ企画では、来月号BG発売まで期間限定のSpecial価格ですので、この絶好のチャンスをお見逃しなく!! まだ憧れの愛馬をGet出来ず、悩んでいる方、Better Hurry Upですよ!! Weather gets warmerになるとVintage Bikeの需要も当然Upしますので、まだこの寒い内にリーズナブルプライスで上物を入手するのがクレバーですよ!!

*下取り車両のご相談もWelcomeですので、お気軽にお問い合わせ下さいね!!

 

 

 

 

 

It's So Purty!!!
purty: 米国で使われるスラングでPrettyの変わりに使われます!!
 
 
Slang for pretty, often used affectionately
You're purty
 


   
*こんなライディングが楽しめるZ1R!! My Z1Rに乗っている絵柄をイメージしてご覧なってください!!
 

 

Why Don't You Want To Be A Cool European Cafe Racer Z1R Black Rider This Spring!!

 

 

*本日2月18日から3月13日までのVery Special Priceです!!このチャンスをお見逃し無く!!
 

Have An Excitement And Feel Cool European Cafe Racer Taste!!


  
 

*それでは、Fridayの今夜は、思いっきりLovelyなSmooth Jazzy SoundとSexy なイメージを楽しんでくださいね!!
 

Make Your 2015 Unforgettable and Magnificent, Folks!!

 

Goddamn So Cool and Sexy Z1R-Black!!

 

 

 

 

車両内容:

Kawasaki 1979年8月製造
’78年式 Z1R-Ⅱ型 Black (New Paint)

Frame#: KZT00D-018366

外装一式 New Paint
フレーム&その他(ウレタン塗装済み)
 Mikuni TMR36新品
タイヤ、チェーン、リアスプロケット新品
フロントフォークOH済み
ヘッドライト新品
高性能ICレギュレター新品
リアショック新品
手曲げタイプ集合管新品
シート表皮張り替え済み


エンジン整備内容:

バルブガイドIn-take & Out-take交換
バルブシートカット&バルブ摺り合わせ済み
当時物純正ノーマルボア70パイSTDピストン使用
純正新品STDピストンリング使用

新規3年車検乗り出し価格:
自賠責、重量税3年
ご当地ナンバーで納車になります。


新規3年車検乗り出し価格: 

 

 


な・・なんと!! BRUINはここまでやりますよ!!
 

 

Better Hurry Up!!

First-Come First-Served!!



*上記youtube動画をご覧下さい!!You'll love it!!

 

 

 

*普段頑張って仕事をされているご自分に"Very Special Gift To You By Yourself"として如何でしょう!!

 

 

 

I've been saying that A Life is really too shorter than you think!! Enjoy Your Life As Much As You Could!! We're born to enjoy our life, not to be regretted!!

 


*時には、Surpriseな事があるから人生メリハリがあって楽しいと言う物ではないでしょうか?


Make Someone Happier Ever!!
Don't miss this great chance to get a sexy European cafe Racer
!!

 

*BRUIN HPもたまにはCheck It Out!! してくださいね!!

http://www.vintagebruin.com/

 

From BRUIN Shinsyu Ueda Japan
Since 1999
Mar 18. 2015 (Updated)