皆様、こんにちは
春爛漫ですね。
満開の桜を楽しむことができましたか？
４月のイディオム＆フレーズ【第１弾】です
On the ball
=Doing a good job, being prompt, or being responsible
= 直訳すると｢ボールの上｣
「物事の飲み込みが速く、反応が素早く、正しく認識している」つまり、「何かをとてもうまくやっている」という意味です。
Once in a blue moon
= Something that doesn’t happen very often
=「ごく稀に、めったにない」という意味です。２、３年に一度だけ、ひと月に満月が２回巡ることがあります。この２回目の満月のことを Blue moon と言うことが由来となっています
会話の中ではこんな感じに使われます
A: OK, park the car. We’re lost.
B: Can’t you use the map?
A: I can’t read it; it doesn’t make any sense. We should be there by now.
B: Wait a minute – you’re holding it upside down!
A: Oh...
B: You need to be on the ball. We should have been there an hour ago!
A: Hey, it was your fault we took all those wrong turns!
B: I make a wrong turn once in a blue moon!
いかがでしたか
少しでもいいなと思ってくださったら
こちらをポチッとお願いします
******************************
456-0002 名古屋市熱田区金山町1-19-14
アイアンビル金山6階
phone: 052-671-7001
******************************
オンライン英検対策ライティング始めました。詳しくはこちら
