英会話・外国語教室 BRIDGEのスタッフBLOG

英会話・外国語教室 BRIDGEのスタッフBLOG

名古屋の金山にある語学スクールBRIDGEです
語を中心にスペイン語、中国語など13言語を扱っています
ここではスタッフが日々の出来事や教室の裏話、英語にまつわるお話をつづっています

英会話(名古屋・金山) BRIDGE

BRIDGEではTwitterFacebookをやっています !!

Twitter

Facebook

TwitterではBRIDGEのマスコットキャラである「さっちぃ」が
一週間に一度、単語とidiomをアンケート形式でQuizを出しています!!
Facebookでも教室の風景や季節ごとのロビーの風景、

毎月「和製英語」の言葉を取り上げて英語の音声を公開しています!!

ぜひ見にきてください!!

また、Staff Blogの他にTeaches Blog もあります!!

ぜひみにきてくださいね!!


皆さんこんにちはビックリマーク

 

いよいよ待ちに待ったお盆ですね爆  笑

お盆をどんな風に過ごそうか今もまだ模索中です、、、うーん

 

それでは、今月のイディオム&フレーズ 第二弾です星

 

上三角not playing with a full deck

=someone lacking inelligence

 

「頭の悪い・正気ではない」という意味になります。

これは、日本語で言う”少し頭のネジが外れている”と同じような意味合いとなります。

 

上三角keep something at bay

=to keep something away

「~を遠ざける、寄せつけない」という意味です。

元々は吠えるという意味を持つ"abbay"がイギリスに入ってきた時に"abay"そして"at bay"と変形されていったことが始まりだそうです。

よってこの場合の"bay"は海岸や湾という意味ではなく、”吠える”を意味するのです。

そして、結果的に吠えることで、相手を自分に近寄らせない、寄せ付けないという意味を持つようになりました。

 

      下矢印使い方はコチラ下矢印

 

A : That new guy in the office is kind of annoying, isn't  he?

B : Yeah, I feel a bit bad for him though.

A : Why's that?

B : Well, I don't think he is really playing with a full deck, you know?

A : Even so, I'm still going to try and keep him at bay.

 

いかがでしたか??

 

知っている簡単な単語の組み合わせでも、まったく異なる意味になるイディオムがあることもまた、英語の魅力ですよね照れ

 

それでは、本日はこの辺で、、、音譜

 

 

こんにちはニコニコ

 

夏らしいことがまだ全然出来ておらず、1年前の夏がとても懐かしいですえーん

 

皆さんはどのようにお過ごしですか??

さて、今月のワンポイントレッスンです

 

8月は「~が多い」という意味の表現を2つご紹介しますキラキラ

 

上三角be rich in A

「Aが豊富である」という意味です。

豊富という意味があるので、基本的には良い意味で使われます。

例えば・・・ "The lake is rich in plants and animals "(その湖は動植物が豊富である・恵まれている) となります。

 

上三角be high in A

「Aの含有率が高い」という意味です。

こちらは良い時も悪い時も使うことが出来ます。

例えば・・・"His diet is high in salt" (彼の食生活は塩分が高い)となります。

 

     下矢印使い方はコチラ下矢印

 

A : What's that black stuff you are eating ?

B : Chia seeds. They are called superfood, be rich in omega 3. vitamins and minerals

A : Wow, that's great! What do they taste like?

B : Nothing. I like to eat them in yogurt with a lot of sugar and honey like this.

A : It is high in sugar, not healthy.

 

チアシードという言葉は最近になってよく耳にする言葉ですが、私はまだ食べたことがありませんキョロキョロ

 

食べてみようかな・・・

 

こんにちはニコニコ

 

私はとにかく食べることが大好き‼!で、とにかく冒険をしていろんな料理を食べるのが趣味なのですが

その中でも特に印象に残っているエチオピア料理についてご紹介したいと思いますキラキラ

 

エチオピアという国はあまり馴染みのない人も多いのではないでしょうか??

 

日本からは程遠いアフリカ大陸にある国でコーヒーが有名ですニコニコ

 

友人の紹介でアメリカでエチオピア人の経営するレストランに行ってきました音符

 

そこで、エチオピアの主食である”インジェラ”を食べてきました爆  笑

 

 

なかなかインパクトのある見た目ですよねほっこり

味もなかなかインパクトがあるんですニヤリ

 

テフというイネ科の穀物を発行させたものが下にあるグレーの生地で、クレープとは少し違う感触で、酸味がとても強いんです!!

 

でもその酸味と、上に載っているペーストがとても合うんです!

 

中にはとても辛くて私にはとても食べられないものもありましたが、、、

 

グレーの生地をちぎってペーストを載せて食べるというのもとても新鮮でした爆  笑

 

 

結構癖のある味なので、好き嫌いが分かれそうな味だなというのが感想ですニコ

 

皆さんにも是非食べてみて欲しい!!!!

と思っているのですが、愛知県でこちらのインジェラが食べられる店を見つけることが出来ませんでしたえーん

 

まだまだ食べてみたいエスニック料理がたくさんあるので、どんどん見つけていこうと思いますOK

 

皆さんのお気に入りの料理は何ですか?