今日、改めてコロッケを買いにお肉屋さんへ向かった。

お店で働いているのは、間違いなく外国人スタッフであった。

スーパー、コンビニ、外食産業、介護施設のような大きな組織

だけでなく、今まで外国人スタッフを目にすることのなかった

個人商店(市場や商店街の魚屋さん、八百屋さん等々)でも、

もしかしたら、これから、こんなふうに外国人スタッフの働く

姿を目にするようになるかもしれないと思った。

 

今から50年くらい前、私の子供の時、日本に外国人はいなかった。

いたけど、その姿を日常的に見ることはなかった。それが、

この50年で、ほんますごい変わりようだ。一歩外に出ると、

例えば、大手薬局に行くと、日本人の数より外国人の数が多い

くらいだ。これから、まだまだ日本の人口は減ると言われている。

いつか日本もオーストラリアのような移民大国になる日がくるん

やろうか。将来のことはわからないが、みんなが気持ちよく過ご

せる社会やったらええと思う。

 

 

Today, I headed to the butcher shop again to buy croquettes. 

The workers in the store were definitely foreign staff.  I thought 

that not only large organizations such as supermarkets, 

convenience stores, restaurants, and nursing homes, but also 

individual stores (fishmongers, grocers, etc. in markets and 

shopping streets) where I have never seen foreign staff before, 

may be the place where I will see foreign staff working like this 

in the future. 

 

About 50 years ago, when I was a child, there were no 

foreigners in Japan. I mean, there were, but I never saw them 

on a daily basis. But in the past 50 years, things have changed 

tremendously. If I take a step outside, for example, to major 

Pharmacy, there are more foreigners than Japanese people. It 

is said that Japan's population will continue to decline. I wonder 

if one day Japan will become an immigration powerhouse like 

Australia. I do not know what the future holds, but I hope it will 

be a society where everyone can live comfortably.

 

 

今朝の体重 49.4% 体脂肪 28.7%