こんにちは
ぼーです。
私は12月より、土曜日本語補習校の代理の先生をしております。小学一年生担当。
補習校の生徒は
アメリカ駐在家族の子、日本生まれの日本人。
アメリカ生まれの両親日本人の子。
アメリカ生まれの日本人とのミックス。
両親が共に外国人だけど、日本に住んでいた事あり、子供の日本語維持の為通ってる子等々。
先週土曜日より3学期が始まりました
生徒は今学期より一年生は半分に減りました。
駐在員の子供達が日本に帰国した為です。
補習校は別れが多い
午前中はスムーズ
子供達ついてきてくれてる。
後半戦の午後。
こくごの単元で、
クラスメイトの話を聞いて、質問しあって、もっと知るという単元を実施。
冬休み明けだったので、
テーマは冬休み何をしたのかになり、
初めの子がクリスマスの話、サンタクロースに貰ったプレゼントの話をし、次のA子ちゃんもサンタの話を楽しそうに始めました。
するとB子ちゃんが、
「私にはサンタクロースは来なかった!!なんで?なんで!!」
と叫びました
えーーーっそうだったの!!
B子ちゃんのご両親は東南アジア系。
みんな、6歳のかわいい子達。
すかさず、A子ちゃんが、
「いい子にしかサンタクロースは来ないんだよ!!」
ひぇーーーー
そうよね、その通りよー。A子ちゃん。
一気に汗かく私
B子ちゃんはとってもいい子よーとフォローし、
この話題を強制終了すべき頭をフル回転
B子ちゃんさらに
「サンタはREALじゃないのよ」
ひーーーぃぃぃー
そうよねーB子ちゃん。まちがってないわーー。
またもや爆弾投下。
みんな、まだ6歳よーーまだピュアな
みんなの夢は守りたい!!B子ちゃんの気持ちもどうにかしてあげたい!!
子供同士でサンタはリアルかどうかの言い争いが始まりだし
やめておくれーー
必死に日本の正月の話に切り替えました
どう切り替えしたのか、思い出せない…
B子ちゃんのフォローできてた??私?
疲労だけが…
その後は、算数、折り紙、絵本読み等々し
クリスマスの話題はもう出てこず無事終了。
反省しましたね。
国も違うし宗教も文化も違うから、サンタの話は敢えてしない!!
保護者の方には話をしました。フォローお願いしますと。
先生は大変だ。
勉強しないとな、経験も必要だわ。
未熟だわ本当。でも面白い。
お読み頂きありがとうございます。
ではまた