こんにちは。
ボラムです♪♪


↓↓ブログランキング参加しています。
バナーをぽちっとしていただけたら嬉しいです音譜
にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村


アラジンピーリングってご存知ですか??
海藻由来のピーリングで、

にきびにとっても効果的なピーリングなんです。
顔や背中や二の腕によく使われるようです。

4ever皮膚科でもメニューには載っていなかったのですが、
以前からやっていたのですが、
今回正式にメニューに入ったようです♪

私も実は去年背中にアラジンピーリングを1回受けたのですが、


とっっても痛かったです(゚Д゚;)

何というか、
紙やすりで背中ガリガリされてる感覚(笑)

でも人によっては

『耐えられるくらいの痛み』とか
『思ったより大丈夫だった』と言う方もいらっしゃるので、
痛みの感じ方は人それぞれだと思いますが・・・


とくに私はフロラセルや水光注射の時もそうでしたが、
私はかなり痛みに弱いというか(;´・ω・)
엄살(対して痛くもないのに、痛い痛いと訴えること)
とよく言われますので、
私の感想はあくまでも参考程度に・・・・

低刺激のピーリングと違って、
皮がペロンと向けて新しい皮膚になるタイプの
強いピーリングなだけあって効果はそれなりに大きいと思います♪

背中ニキビがコンプレックスだという方で、
痛みも耐えてみせる!!
という方にはおすすめです\(^o^)/

値段は現金支払いのみ可能で、

1回30万ウォン
3回69万ウォンだそうです。

しかも、CMS(Cell Fusion C)の再生クリーム60mlがセットでついてくるそうですよ~!!

photo:01


CMSはコヒョンジョンBBクリーム(この記事 )
などでも有名なCell Fusion Cというブランドです。
再生クリームは皮膚科専用で一般販売はしていないので
製品にCell Fusion Cという表記は無いようですが・・・。


photo:02


機能性幹細胞やら成長因子やらが入ってて
すぐれものらしいです~。(アバウトですねww)

フロラセルについてくる
ホームケアセットの再生クリームとしても
前からこのcmsのクリームをお渡ししていたようなのですが、

一度使ってみて気に入ってリピ買いする方が多いんだとか♪

私も普段から使ってますが、
私の個人的な感想としては、

・・・う~ん。。。
正直とくにこれ塗るようになってから大きな変化が!!!!
というほどの効果はありません・・・
(色々レーザーなどもしてるので、再生クリームの効果がわかりにくいせいもありますが)


でも、こってりとしたテクスチャーは好きなので、
あと普通のクリームより再生クリームの方がいいって
院長も言うので、とりあえず使っている感じです(笑)
ちなみにフロラセルの時についてくるのは
30mlのタイプ(販売価格38000ウォン)で、
今回のアラジンピーリングについてくるのは
60mlのタイプ(販売価格70000ウォン)だそうですよ~。



そして!!!

なんと!!!


アラジンピーリングを無料で受けられる
モニターさん募集してるらしいですよ(・ω・)ノ
あっでも再生クリームだけは自己負担なので実質7万ウォンかかりますね。


アメブロやっている方で、
体験レポ&効果などをご自身のブログで記事にしてくれる方が条件なようです!!

9月のキャンペーンとして行うみたいなので、
9月に病院にいらっしゃることが可能な方に限られちゃうので、
応募者が少ないんじゃないかと思います~。
しかも締切まで1週間なので、意外と高確率で当選するかもですよ(*´▽`*)


詳しい情報は4everの公式ブログ(こちら )ご覧ください。




読者登録してね


ボラムおススメ!ソウル駅にある美容皮膚科の

メニュー一覧をまとめてあります

これ→フォーエバー皮膚科メニュー一覧


ボラムおススメ!ソウル№1のアートメイク病院に

関する記事はこちらにまとめてあります

これ→アートメイク関連記事


ボラムおススメ!ダイエット専門韓医院の詳細

これ→ダイエット専門キムジヨン韓医院


↓ポチっとしていただけるととても嬉しいです♪♪↓

にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ


こんにちは。
ボラムです♪♪


↓↓ブログランキング参加しています。
バナーをぽちっとしていただけたら嬉しいです音譜
にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村


久しぶりに今日は
医療通訳養成講座の話です☆

ちょっと久しぶりですので、

一応過去の医療通訳養成講座関係の記事リンク貼っておきます

↓↓↓


●国費の医療通訳養成課程に合格しました♪♪  

●医療通訳講座スタート*\(^o^)/*  

●医療通訳養成過程のインターネット講義



そんな感じで毎週土曜日の

9時~18時までみっちり医療通訳養成講座を受けているのですが、

3月から始まったこの講座もあともう少しで終わりです!!


막바지です~。

毎週毎週長い講義を受けるのは結構大変だったのですが、

一緒に講義を受けているMIUちゃんを始め

クラスのみんなとも仲良くなったので、いざ終わるとなると

さみしいなぁと思います。。。


そして講義が終わったからと言ってそのまま修了資格が出るわけではなく

●10月にある筆記試験&通訳口頭試験

●ボランティア活動

●授業態度

●インターネット講義(合計33時間)

●課題


などをクリアして初めて修了資格が出るので、

結構大変です><


この10月の試験というのが、やっかいでして。。。

医療専門用語も出るのですが、

日本語専攻者だけではなく他の外国語専攻者との共通試験なので

英語の専門用語を専攻言語(日本語)に

韓国語の専門用語を日本語にする問題もあるようで。。。


英語が苦手な日本語チームはみんな

焦っていますww



さて!

先週の講義テーマは



『皮膚科&整形外科』だったんです!!

毎週、科ごとにその科の専門医が来て講義してくださるのですが、

内科の時とか、みんなあまり興味が無いのか雰囲気もどんよりしてますが、

今週はみんなすごい興味深々で、質疑応答の時なんて

質問の嵐でしたww

photo:01

皮膚科の先生は女性の先生でした
まずは皮膚の構造から説明
(画像が見にくいですね。。。。)


photo:03

そして実際の症例写真など見ながら
シミの種類について説明
一言に『シミ』と言っても色んな種類があり、
それぞれ治療方法が異なりますね

photo:04

私たち一般ピーポーには同じような色素に見えても、
全然違う色素なようですね~。


photo:05

しわや肌のハリ改善治療として
よく行われる施術についてですが。。。

●ボトックス
●ヒアルロン酸注入
●レーザー治療
●水光注射
●PRP
●溶ける糸(ウルトラVリフト。オメガリフト)
●脂肪移植

など・・・
4ever皮膚科でも人気の施術がずらり

photo:06


その中でも先生が特に詳しく説明してくださったのが
PRP!!

PRPをなめちゃいかんとのことです!
最近では肌だけでなく、関節炎など様々な疾患の治療にも使われていて、
とっても効果が高いとのことです。


photo:07

レーザー治療や水光注射のときは
是非PRPを一緒に使うといいということでした。

最近では色々な皮膚科でPRPがセットになってますよね~♪
きっと日本でもだんだんそういう流れになるのではないでしょうか(*´▽`*)

ちなみに4ever皮膚科では

●水光注射(こちら )
●フロラセル(こちら )
●脂肪移植(こちら )

上記3つがPRPがセットになったメニューです^^


それ以外にも色々面白い話が聞けました(*´▽`*)
今回の講義はとても勉強になりました~♪♪

今から、先週出された課題にとりかかろうと思います!



読者登録してね


ボラムおススメ!ソウル駅にある美容皮膚科の

メニュー一覧をまとめてあります

これ→フォーエバー皮膚科メニュー一覧


ボラムおススメ!ソウル№1のアートメイク病院に

関する記事はこちらにまとめてあります

これ→アートメイク関連記事


ボラムおススメ!ダイエット専門韓医院の詳細

これ→ダイエット専門キムジヨン韓医院


↓ポチっとしていただけるととても嬉しいです♪♪↓

にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ


こんにちは。
ボラムです♪♪


↓↓ブログランキング参加しています。
バナーをぽちっとしていただけたら嬉しいです音譜
にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村


ホンデにあるカフェでとってもおすすめな
穴場カフェをご紹介します\(^o^)/


たまたま韓国サイトで韓国人の人のブログを発見したのですが、
日本のサイトなどには紹介されていないようですね~

場所も駅から近いのに入口が小さくて地下だからか
日本の人には有名ではないみたいですが、今後人気が出る予感ですㅎㅎ


ホンデ駅9番出口からすぐの場所です。
場所の詳細はこの記事の一番下に載せますね^^



{B2008690-8CB1-4A4E-AAF7-3C03D2003D48:01}


入口はこんな感じです。

どこ??
という感じですが、地下に続く階段を下りればカフェがあります。





{8E2593C9-6720-42F4-9216-54D8932D8AFF:01}


ここを下りていくと

【カフェ アレ/카페 아래】

があらわれます♪



{1723A238-1AED-4C59-93DB-16006610A7A6:01}




{0DCD06B2-2143-4FE1-B40E-BBF646E62363:01}



{32067B39-458E-4505-AD2E-D1CE430E8FAF:01}

こんな感じでこじんまりしたカフェですが、
落ち着いた雰囲気です♪


そしてこのカフェのすごい点が・・・・・


こちらです↓↓


{8BDA4BCA-F0D0-4F62-85E2-40941BE96A18:01}

1人用の席が用意されているんです!!!
しかも電気もつけられるし、しっかりコンセントも完備!!

えっ図書館!!??
と思うような

長居さんウェルカムな造りなんですww

私は割と午前の早い時間に行ったので写真を撮った時はほとんど人がいませんでしたが
お昼ごろになると勉強道具を抱えた韓国人の若者がたくさんきました^^

みんなホント図書館として使用してる感じですww




このカフェのもう一つの売りは、
かわいい犬がいるということ!!

そしてどうやら人懐っこいようなんです!
事前に韓国の方のブログでその情報を見ていたので、密かに楽しみにしていたのですが、
私が行ったときはあいにくわんちゃんに会えず・・・・・



っと思ったら!!!



ちょうど散歩から帰ってきました!!!!!


{2CD869D4-B1FE-48A7-AEE7-ECD3272D8C46:01}

きゃ~ラブラブ

photo:01

すっごい見てくるwwwwwww


photo:02

行っちゃったwww



ブログ情報通り、とてもかわいかったです♪
わしゃわしゃしてかったのですが、一人だったのでやめましたw

{6A007117-55A6-4613-95CB-D0731C4ECCCA:01}

飲み物もおいしそー


{1ABB665F-B5F5-44A9-94FE-06DFB3791F0B:01}

このデザートが有名らしいですよ~
クリームチーズじゃなくてちゃんとマスカルポーネを使って作ったティラミスと
抹茶ティラミス、それと写真右上のクレームブリュレが有名だとか・・・

{B3F06A80-36F9-4535-B743-59FD5B37AF65:01}

私はティラミスとカフェラテにしました(*^_^*)


{8B7A8EA2-90AA-4009-B6B8-97C3E4EE1E75:01}

とってもとってもおいしかったです~♪
次はクレームブリュレ食べてみよーっと。


コーヒーもデザートも料金は高めですが、
席代と思えば、納得の価格です☆

ホンデ周辺に住んでる方で家で勉強がはかどらない時など、
是非このカフェ行ってみてくださーい\(^o^)/

詳細です↓↓

070-8846-3479



読者登録してね


ボラムおススメ!ソウル駅にある美容皮膚科の

メニュー一覧をまとめてあります

これ→フォーエバー皮膚科メニュー一覧


ボラムおススメ!ソウル№1のアートメイク病院に

関する記事はこちらにまとめてあります

これ→アートメイク関連記事


ボラムおススメ!ダイエット専門韓医院の詳細

これ→ダイエット専門キムジヨン韓医院


↓ポチっとしていただけるととても嬉しいです♪♪↓

にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ