フリーランスという働き方 | マニュアル課 翻訳室

マニュアル課 翻訳室

フリーランスで翻訳と翻訳レビューをやっています。
以前はマニュアルのテクニカルライティングもやっていましたが、今では翻訳専業です。

前回、フリーランスの生活について少し書きましたが、もう少し書いてみたいと思います。


フリーランスのメリットとデメリットを考えてみます。以下のひとつひとつについて、記事を書けそうです。今後、掘り下げていきます。



◆フリーランスのメリット


・いつまでも現場の仕事ができる

・好きなときに働ける

・収入源を複数確保(分散)できる

・定年がない

・好きなだけ休める

・何を着てもよい

・人間関係のトラブルがない

・会社員のように大量のメールを読まなくてよい

・部下がいない

・上司がいない

・各種届を出さなくてよい

・ランチ代が浮く

・通勤しなくてよい

・朝礼がない

・家族の急病や用事に対応できる

・家族で食事ができる


◆フリーランスのデメリット


・税金などの支払が多い

・経費がかかる

・収入が極端に低い月がある

・仕事が途切れる

・ボーナスがない

・誰ともしゃべらない

・仕事帰りに一杯できない

・忘年会がない


こんなところでしょうか。ただし、人それぞれに感じ方が違うので、メリットとデメリットを明確に区別できるものではありません。上にあげたデメリットも自分にとってはそれほど問題ではありません。人生で何を重視するかでしょうね。