pole☆pole☆cafe

pole☆pole☆cafe

「ポレポレ」とは、スワヒリ語で「ゆっくり、ゆっくり」という意味です。
21トリソミーという障害をもって生まれてきた我が家の次女もゆっくり成長中、私もママとして悩みながらもゆっくりゆっくり成長している途中です。そんな私達家族の日常の記録です。

Amebaでブログを始めよう!

6月もあと数日で終わり、最近は1週間があっという間に過ぎていくように感じる。

以前は1日1日が苦しくて、「今日1日どう我慢して過ごそうか」と考えていた。

夜になるとほっとした。でも朝になるとまた同じ苦しい1日をはじめなければいけないと絶望的な気持ちになった。辛い現実をみないようにして毎日を我慢してやっと過ごしていたという感じだ。



「時間薬」・・同じダウン症のお子さんを育てているママさんから教えてもらった言葉、本当に「時間薬」が一番の薬なのかもしれない。



どんな素晴らしい言葉でも自分の状態が良くなければ聞く気にもならないだろうし、心に受け止められないだろう。



4か月がたって、子どもの笑顔を見て「あ、笑った」って嬉しくなったり、

普通に家事をこなして、時間がある時はお菓子を作ったり、掃除を念入りにしたり、庭の手入れをしたりと生活に余裕もでてきた。



もう、一生心の底から笑う事もないだろうと思っていたけどくだらない事で笑う事も出来た。



「時間薬」が効いてきたのかな?




KUINAMAKO NDIKO KUINUKAKO(かがみ込む場所こそ立ち上がる場所)                           (スワヒリ語の諺より)



私もそろそろ立ち上がる時期がきたのかな? ゆっくりゆっくり重い腰を上げて、立ち止まったり戻ったりしながら毎日を過ごしていこう




記念すべき第1回目のブログ・・

「ブログ」っていうと自分とは遠い世界というか、自分のなかでは自分が「ブログ」をするという事は

あり得ないくらいに思っていました。


娘の障害が分かって4か月・・最近になってやっと娘の成長を記録しておこうと思えるようになった。

4か月の期間が過ぎても娘の障害が受け入れられない、毎日「自分はなんて不幸なんだ」って思って、自らの人生をリセットしたくなる瞬間がいまだに1日のうちで何回もある。


ゆっくりでいいのかな? 受け入れられない自分を認めてあげてゆっくり、ゆっくり母親になれば・・

急いでも苦しいだけ、いままでも受け入れられない自分を責めて苦しかったから・・・


ブログタイトル pole☆pole☆cafe の「polepole」(ポレポレ)はスワヒリ語のゆっくりゆっくりから・・

子どもも発達がゆっくりだから親子でゆっくりゆっくり成長していこうね。


「Haraka haraka haina baraka」 = 早く早くに祝福はない(いそがばまわれ)
スワヒリ語の諺より・・