★八十八いや(正:八十八夜)
長年の生活の中で、いやな所ばかり気がつくようになること。
→類義語
婆っちゃも出鼻(正:番茶も出花)
若い時は可愛いいと感じた高い鼻が、ひどくツンツンしているように感じること。転じて、長年のうちに趣味・嗜好が変わること。
★発初ポリ(正:八丁堀＝江戸時代の警視庁があった所)
恩赦や模範受刑者として刑期が短縮され、初めて出所すること。
★なんぞサッと見発見伝(正:南総里見八犬伝)
裏もとらずに、伝聞や共同通信社の記事をなぞっただけのニュース。
誤字・脱字が多く、主義主張がないのが特徴。
現代のニュースの本流をなす。
★当たるもハッキョイ、当たらぬもハッキョイ(正:当たるも八卦、当たらぬも八卦)
実はいろんなところで半公認賭博が行われているが、それらは知らぬ存ぜぬで、何もかも相撲業界の話にもって行くこと。
転じて、スケープ・ゴート。
★発酵ダイオード(正:発光ダイオード)
販売を見越して大量生産したものの、仕分けにより受注が減り、売れ残ってしまった、発光ダイオード型信号器。
転じて、時代が変わり取り残されること。
★発注みそ(正:八丁味噌)
購入しようとした物にケチをつけられること。
または、仕分けにより予算が削減されること。
★発泡菜(正:八宝菜)
洗うと、泡が立つほど農薬が入った野菜。
★はじっ公(正:ハチ公)
渋谷駅での待ち合わせと言えばハチ公前が定番だったが、最近はウサギのジェラートなど新興勢力に押されつつある。
転じて、新旧の入れ替わり。
★七転派党(正:七転八倒)
いろいろな党、派閥を渡り歩くこと。
★八八八八八十(正:八十八＝米→国産でまかなえるものの代表)
傘→外に目一杯頼ること。