事件番号 平成6(オ)1102
事件名 商標権侵害禁止等
裁判年月日 平成9年03月11日
法廷名 最高裁判所第三小法廷
結果 棄却
判例集巻・号・頁 第51巻3号1055頁
原審裁判所名 高松高等裁判所
原審事件番号
原審裁判年月日 平成6年03月28日
■判示事項
一 フランチャイズチェーンの名称と商標法二六条一項一号にいう自己の名称
二 「小僧」なる登録商標と「小僧寿し」、「ＫＯＺＯ ＺＵＳＨＩ」等の文字標章が類似しないとされた事例
三 「小僧」なる登録商標と「(図形標章は末尾添付)」等の図形標章が類似しないとされた事例
四 商標法三八条二項に基づく損害賠償請求に対する損害不発生の抗弁の可否
■裁判要旨
一 フランチャイズ契約により結合し全体として組織化された企業グループ(フランチャイズチェーン)の名称は、商標法二六条一項一号にいう自己の名称に当たる。
二 「小僧寿し」が著名なフランチャイズチェーンの略称として需要者の間で広く認識されている場合において、右フランチャイズチェーンにより使用されている「小僧寿し」、「ＫＯＺＯ ＺＵＳＨＩ」等の文字標章は、標章全体としてのみ称呼、観念を生じ、「小僧」又は「ＫＯＺＯ」の部分から出所の識別表示としての称呼、観念を生じないものであって、「小僧」なる登録商標と類似しない。
三 著名なフランチャイズチェーンによりその名称又は略称である「小僧寿しチェーン」又は「小僧寿し」と共に継続して使用されている「(図形標章は末尾添付)」等の図形標章は、「コゾウズシ」又は「コゾウスシ」の称呼を生ずる余地があるとしても、「小僧」なる登録商標との間で商品の出所混同を生ずるおそれがなく、右登録商標と類似しない。
四 商標権者からの商標法三八条二項に基づく損害賠償請求に対して、侵害者は、損害の発生があり得ないことを抗弁として主張立証して、損害賠償の責めを免れることができる。
（最高裁ホームページより引用）
参照法条 商標法26条1項1号 商標法（平成3年法律第65号による改正前のもの）37条 商標法38条2項
