お日様が見えるか、見えないか その１

夏至を迎えようとしているジュネーブ

晴れると日差しが本当に強い

すっかり葉を茂らせた木々の下を歩くのは、とても涼しい

いろいろな方向に枝を伸ばしながら

一枚一枚の葉が重ならないように

お日様の光を浴びている

なので、木の下にいるとお日様が見えるのは

こんな風にたまにだけなのです。





本当に今日もありがとうございます！

にほんブログ村

命の水

ジュネーブでは、暖かい季節になると町中のこのような水道？からお水が流れ出します。

L'eau portable

と青い看板で小さくどこかに書いてあって、飲む事ができます。


空気が乾燥しているので、知らないうちに脱水っぽくなってしまうこともあるのです。

冬は寒すぎていて、夏は乾燥しすぎているので、「健康のためにウオーキング」なんて思っていると

冬は冷たい空気を肺に入れすぎて肋間神経通になったり、夏は脱水でめまいを起こしたりするので、

これはまさに命の水。

お散歩中のカレンも、私が掌に貯めたお水を飲んで、お散歩を続けます。

どんな小さな村に行っても、、かならずあるんですよね、このなんているんだろう、水道？（笑）

冬は凍結破損防止のため、止まるので、これが流れ出すと、夏なんだな～ってうれしくなります。

今日もありがとうございます。とても嬉しいです。

にほんブログ村

みんな辞めて行く、そして友人へのオマージュ

すぐに会えないけど、たまにスカイプ経由で電話する日本の友達

「なんで私はフランス語を勉強しているんだろうって思うんだよね」

と愚痴ると

「それは考えちゃいけないよ。

とにかく勉強した方がいいよ。」

と言ってくれた。

うれしいな、そんな風に言ってくれる人がいるなんて。

答えや目標ばかり探していたけど、

私がフランス語を勉強する理由は、

「考えずに勉強する事」

これだけだった。

フランス語が出来るようになったら何するの？
フランス語に挫折したらどうするの？
フランス語、どこまで勉強するの？

などと考えず、自分を枠にはめずにとにかく学校に行くのである。



家では１００パーセント日本語だし、

大事な場面では英語は通じるから

なくてもなんとかなりそうな、フランス語。

だから、面倒くさくなると

「学校辞めちゃおうかな」

って思う。

そんな時に

「考えずにやれ」

と言ってくれた言葉を思い出して、体だけ動かして、何も考えずにとにかく学校に向かう。

そんな日もあったな。この半年ぐらい。




今日は仏語の試験だった。

試験後に、クラスメートに「夏休みの後も続ける？」と聞いたところ

「続けない。私がやりたいのは、書いてばかりの授業じゃない。もうすでに、別の表現方法を使えば言いたい事は言えるから、もう私は十分だ。」

とか

「私も続けない。もう毎回、文法をチェックされるのが苦痛。接続法とか条件法とか仮定法とか、読めればいいわ。使えなくても。」

と、みんな文句を言っている。

今日の試験は、文法としては、割と複雑な部分だったから、みんな相当フラストレーションがたまっているらしい。

「私もやめる」と言いかけて

「考えずにとにかくやれ」という友人の言葉を思い出す。

考えずにやってきたことで、確かに思わぬ副産物があったな。




そもそも、人生には「こうなるとはまさか思わなかった」みたいな事がたくさんあったから、

きっとこれからもあるんでしょ？

フランス語の勉強に時間もお金も体力もガソリン代も費やして、自分が得するのか損するのか分からない。

でも、これといった目標がないのに、それを勉強している私って

こんな経験は人生初かも！？




私のフランス語レベルは、

井戸端会議みたいな話ならフランス語でも話せるけど、

例えば今日は、フランス人カメラマンと話をしていて

「最近仕事はどう？」って、仕事とかの話になると

フランス語で話していても

だんだん英語に無理矢理変えさせられていって

最後は負けて英語になる、っていうレベル。

その後で、そのカメラマンからフランス語のちょっと変わった表現を教えてもらう

それは、男性にも女性にも使えるの？子供にも？なんて話をして

「そんな表現全く知らなかったよ。フランス語学習のゴールは、まるで雲がかかっていて見えない山頂を下から見るみたいな物だな」

って思ったけど

「とにかくやれ」

という言葉があるから、頂上を先に見て、遠すぎるから諦めたり、くさったりしないで、
足元だけ見て、またフランス語頑張ろうと思う。

まるでワンダーフォーゲル部員の台詞みたいだ。

山はどこからでも登れるらしいけど、

登らないと、頂上にはつかないらしい。



来週はクラスメートにも、「とにかくやろうよ」って言ってみようかな。

みなさん、いまは一杯一杯のところで頑張っているので、こういうところで、人間性が出るのは面白い。

今のレベルを超えたら、少しは自由度が増しそうな気がしない訳でもない感じ。



お友達への間接的ご報告＆オマージュでした。
また電話しちゃおうっと。

にほんブログ村