ノーが言えない人は誰か？

詳しくは書きませんが、先日



「ノー」



と言わなければならない状況に立たされました。



一度は「ノー」と言えた私でしたが、



二回目で「イェス」と言ってしまいました。



なぜかというと



私は「ノー」が上手に言えないからです！



で、そのために



その後４０時間ぐらいくよくよ悩んで



結局どうしたかというと



手書きのお手紙で「ノー」をやっとこさ表明したのでありました。







事の一部始終を、お友達のダリア（エジプト人）に話した所



ダリア　「え、日本人てノーが言えないの？」



私　「そう、言えないの」



ダリア　「エジプト人と一緒じゃないの！！」



私　「本当？エジプト人もそうなの？」



ダリア　「大抵の人はそうなのよ」



私　「そうだよね、ダリアもノーが言えなくて、結構大変な思いをしているよね」



ダリア　「そうなの。ここには本当にいろんな人がいるからノーは言えるようにならないと」



私　「そうだよねぇ。日本人は一度ノーって言われたら、その次は強く頼まないのが普通なの」



ダリア　「エジプトもそう！」



私　「エジプトもそうなんだ！」



ダリア　「というか、普通の人は二回目は強く要求しないんじゃない？」



私　「たしかに」



ダリア　「つまり、コミュニケーションの問題ね」



私　「もし、ダリアが私の立場だったらどうする？」



ダリア　「えー、やだー、私だったら、こう言ったら相手がどう思うか、ああいったらどう思われるかってずーっと考えて何も決められない！」



私　「ああ、それはまさに今回の私」



ダリア　「で、言葉で言えないから手紙書いて渡す！」



私　「あーー、私それやったの。手紙書いて、玄関までセロテープ持って行って、手紙をドアにセロテープで貼って、それから呼び鈴ならして、走って帰って来た！」



ダリア　「わたしもきっとそうすると思う。で、手紙は読んでもらえたの？」



私　「ものっすごく丁寧に書いた。で、私の手紙の下にその人の返事が書いてあるメッセージが帰って来た」



ダリア　「なんて書いてあったの？」



私　「ドント　ウォーリーって書いてあった」



ダリア　「それだけ？」



私　「それだけ！」





あははは





って、今日はノーと言える事の大切さを、私はダリアと、内密バーで１時間も話し込んでしまいました。



しかし読み返すと、すごい小心者の会話だな。



これは国籍の問題なんだろうか？それとも個人の資質？







とりあえずダリアと私はノーと言えない度数が高くて、



「聞いて～」



っていうことが多いです・・・・・・。

サングラスが欲しい

今までサングラスをかけた事がない私



そんな私でも昨年は



「来年は絶対サングラスを買う！」



と誓いました。



日差しが強くて頭痛がします。なんというかスイスの日差しってキラキラしていて眩しいです。



しかし、ここで一つ問題があって



視力の弱い私がサングラスをするには



１、度のついたサングラスを作る

２、コンタクトレンズ＋度なしサングラス



になります。

希望は２。



なので、めがね屋さんに行きました。



めがね屋さんの店員さん、これまた

「あなたのお立場は、売る側なのか、消費者側なのか、」

と悩む程、「良い人」です。





「お客様には、コンタクトレンズなら２週間連続使用の物をお薦めしますよ。２週間連続使用って、実は１５回ぐらい使えるって言う事なんですよ。知っていましたか？知りませんでしたか？知らないですよね。普通ジョンソン＆ジョンソンの人だって言いませんから。でも、二週間用のコンタクトはきちんと保存すれば、１年後だって使えるんです。４月１日に使い始めたコンタクトは１５回以内であれば、６月だって使えるんです。だから、たまにしか使わないからという理由で一日使い捨てレンズを買わないで、酸素透過率の良い２週間用レンズを私はお薦めしているのです。」





「えーー、知りませんでした。２週間コンタクトは２週間で捨てないと行けないと思っていました。」





「そうですよね。でも実際は１５回使えますよ。カラーコンタクトを使いたい学生も、週末しか使わないので、２週間コンタクトなら２ヶ月ぐらい使えますよね！」



（えーーーみんなカラーコンタクトするんだーーー）





という訳で、私は今チバビジョンの２週間用コンタクトをはめています





「まず、２週間用のコンタクトを２週間はめてみて、２週間後に目を検査して良ければそれを使ったら良いのでは？そうすれば、サングラスは好きな物を買えますよ。」





という訳なので、昨日はコンタクトをはめてから、ためにしサングラスをかけてみましたが・・・・・





サングラスが必要なのに似合わない人はどうしたらいいのでしょう



そういえば、私はサングラスをかけるとおっさんみたいになるからかけたくなかったんだっけ



軽く落ち込むなー。しかも、スイスのサングラスは、立体的なお顔の方向け構造。



鼻が高く、目の上の骨が出ていて、目が引っ込んでいて、顔が細い人用。



サングラスは日本に帰って買った方が良いってみんな言うけど、納得。



どちらにしてもおっさんっぽくなるのは避けられないけど。



でも、頭が痛くて子供のお迎えにも行けないぐらい痛いこの日差し。



サングラスってかっこ良くなるためのものじゃなかったっけ？



なんで私がかけると性別まで変わって見える程変なんだろう。







試しに子供の前でサングラスをかけて



「どう？」



って聞くと



「へん」



と即答される。



だから昨日は買わなかったけど、



昨年同様今年もこれの繰り返しで



またシーズンの終わりに



「来年こそは絶対にサングラスを買う！」



って誓ってたりして・・・・・・。

内密バーのお客様

家の近所に、



直訳すると「内密バー」という名前のカフェがあります。



朝８時に開いて夕方６時に閉まります。



土日はお休みです。







内密なんて、なんか蜜の味っぽい名前。



スパイ映画を思い出しちゃったりして。



みんなどんな内密な話をしているのかと想像しちゃいます。



が、



気の毒な事に、誰もそのカフェを「内密バー」と呼んであげていません。



皆がそのカフェを「ベルナデッタのところ」って呼んでいます。







「コーヒー飲む？あそこ？それともあそこ？それとも、ベルナデッタの所？」







っていう感じで、呼ばれています。



そして、みなさんべらべらしゃべりまくっています。



それは①内密な話なのか、②公の秘密なのか、③どちらでもない　か。



多分③



そんなベルナデッタはカフェの女主人で



やはりおしゃべりです。



手が空くと、必ずお客さんの誰かとしゃべっています。







私がお茶していた時も



「あなた達、フランス語わかるの？ちょっとわかるのね？実は私も犬を飼っていたのよ。一匹目は胸に水がたまって死んじゃって。二匹目は長生きだったわー・・・・・・」



と続いて行くベルナデッタのおしゃべり。ずっと聞いていたいけど理解度が３０パーセントぐらいで長く聞き続けるのは、だんだん相づちを打つことすらもつらくなってくるのですね。







そんな「内密バー」に最近よくいるおじいさん

このおじいさん、背が高くがっしりしていて、ふっと巻いているマフラーや帽子がきまっています。

そして、キキという犬を連れています。



このキキという犬は、「噛む犬」なので皆に嫌われています。なので、お散歩中のおじいさんもあまり人と交流している様子がありませんでした。そんなおじいさんが、最近この「内密バー」でお友達と談笑しているのです！



「よかった。おじいさんにお友達がたくさんいて！！」



ってまったく余計なお世話ですが嬉しくなった私でした。



しかし、嬉しさと同時に少し寂しい気持ちにもなります。



なぜかというと、実はこのおじいさんは、最近奥様をなくされたからです。



おじいさんは寝たきりの奥様を誰からの介護も頼らずに１０年間もお世話し続けていらしたのですが、



ある日救急車がやってきて、病身の奥様を連れて行き、奥様はそのまま帰らなかったのでした。



ビーズ（レマン湖半の全てを凍らせる強い季節風）が吹き始める前の、妙に暖かい日の夕方のことでした。





「あの方は、奥様を本当に愛していたから、昼間だけじゃなく、夜中に何度も起きて奥様のお世話をしていたのよ。１０年もね。なかなか出来る事じゃないわ。奥様は亡くなってお気の毒だけれど、でも今までどれだけ大変だったかを想像すると・・・・・・」



とおっしゃるジュリエット（犬）のママ









キキの飼い主であるおじいさんは、介護から解放され、時間が増えたのでしょうか、それから毎日のようにキキを連れて「内密バー」に来てはお友達と談笑しているのです。





愉しそうでもありますが、アパートへ戻る時に坂道をゆっくり上って行く足取りは少し寂しそうに見えます。おじいさんの後ろをトボトボと歩いて行くキキも背中の病気で、痛みと戦っている犬なのです。





この「内密バー」、実は解釈によっては「信頼バー」と直訳する事も出来ます。





信頼関係があるから内密な話も出来る





きっとそういう願いが込められたバーなんですね。バーというかカフェだけど。まあそれはいいか。



ちょっと人恋しい人たちが集まって、顔を合わせた者同士が軽くおしゃべりする「ベルナデッタの所」



カフェイン苦手な私も常連になりたいな～～。フランス語の勉強になるかな～～。