St. Clare County Jail, Osceola Mo
９月１０日 （月）夜中3:30 Holding Cell
ケンタッキーのジェールで合流したキムさんを彼女の最終目的地セイント・クレエ・カウンティー・ジェールに着いた。夜が遅かった為 残りの僕たち４人はこの拘置所で泊まる事になった。たびたび拘置所で過ごすのはやな事だったが、今回は４人もいたので少しは心強かった。我々は手錠を外され大きめなホールドインセルに２時間ほど入れられた。そこにはトイレもなく、部屋のど真ん中に小さな穴があった。たまたまトイレの用に水が流れた。小便はならいいが、トイレットペーパーもない所で行きたくなったらどうしよう。そんな時にスコットのお腹の具合が悪くなり、彼は必死にブザーと押してトイレに行かせて欲しいと監視室に連絡するが何も応対がなかった。これも苦しめさせるジェールのやり方なのだろうか？
３０分位経つとドアが開いた。スコットはトイレに行く事ができ、僕らの４人は２つの分けさせられスコットと僕は同じ部屋になった。残りの２人は違う場所に連れて行かれた。予定では明朝に迎えに来るはずだった。翌朝スコットと僕はゆっくりと朝食を食べ終え、トランスポーターの到着を待った。そして、時間になるとドアが開いた。我々は旅の安全を願いながら元気よくドアの外に出た。しかし監視官が思いも思ってなかった事を言った。
『トランスポーターは来ない。あと２日間は来ないと連絡があった。お前達はPOPLATION（ポプレーション）という長期入所者用の別室に移動だ。』
『冗談でしょ？』
スコットと僕は半分笑いながら監視官に訪ねた。
『冗談なんて言わない。早く荷物をまとめろ。服を脱いでシャーワーに入りなさい。』
僕たちは2日後に迎えに来るなんて嘘だと思った。ミズーリ州のリンカーン・カウンティー・ジェールで9日間見捨てられたみたいに、当分は帰って来ないのだろう。運転手のダニエルは約束してくれたのに、こんな状態がいつまでも続いたらカリフォルニアにいつ帰ることが出来るのかまったく分からない。再び絶望的な気持ちになってしまった。
僕たちはシャワーを終えると監視官が僕たちにこう言った。
『後ろを向いて腕をあげなさい。』
するとスプレーで薬の様な物を全身にかけられた。
『こっちを向いて腕をあげて目を閉じて。』
真っ裸の僕達はどんな薬をかけれているのか分からないまま言われる通りにした。
そして我々は毛布や歯ブラシを持ち、指示に従い別の部屋に移動した。中には５人の黒人、３人の白人がいた。このジェールではテレビは朝の６時から夜の１２時まで見ることができ、トランプやチェスなどの遊び道具が沢山おいてあった。おまけに食べ物はこれまでのジェールとは比べ物にならないくらいに美味しかった。ジェールの食べ物が美味しいなんて感じた僕が不思議だった。監視官達もみんなリラックスしており、笑顔があった。今まで訪れたジェールの中で一番生活感を感じることが出来た。
部屋の中には電話があって速攻イーサンに再び自分の居場所を伝えたく電話をかけた。
『もしもし、健司です。今オセオラという所にいます。』
『オセオラ？』
『スプリングフィールから少し北に行った所です。まだミズーリ州にいます。』
『え？まだミズーリ州にいるの？全然進んでないよね？』
『はい、一人をSPRING FIELDにおろして、ケンタッキーで拾った女性をここオセオラでおろして、ここに又泊まるみたいなんですけど、今度は何日間ここで待たなければいけないか分かりません。』
『そうか。心配していたんだがリンカーン・カウンティー・ジェールの看守の森さんから電話をもらって健司が、9日に移動したことを教えてもらったよ。この間、健司のお姉さんと話して無事に少しづつ旅をしている事を伝えておいたよ。』
『ありがとうございます。僕から電話があった事を伝えておいてください。家賃の事とかもよろしくお願いします。』
僕は電話を切った後、前のジェールでの日本人監視官の森さんに会えた事を感謝しながら心の中で微笑んだ。
『ちゃんと連絡してくれたんだ。。。』
それから僕はみんなと一緒にテレビを見始めた。夜は静かで、外から涼しい自然の風が入って来る。毛布も暖かく久しぶりによく眠れた。
９月１１日 （火）
朝食は早朝６時。ここでは朝食も他の拘置所と違っていた。飲み物は水だけでなくジュースやミルクもあり、シリアルとトースト、ソーセージにジャム、おまけにデザートまで付いてきた。僕はお腹が一杯になるとみんなと共に掃除をして再び眠った。
眠りから覚めてテレビを見ながら、ボーとしていると昼食の時間があっという間に来た。昼はハンバーガー２枚、トースト２枚、マッシュポテト、グリーンビーンズ、チョコレートムースだ。食べ終えて一日中、トランプやテレビを見ていると黒人の一人のステイシーが声をかけて来た。絵を書くのが得意と言うと試しに絵を描いてくれといわれたので、みんなの似顔絵を書いた。するとみんなが興味深く自分の周りに集まって来た。みんなはとても気にいってくれたので、それをテープで入り口のガラス張った。アトランタの拘置所だと、怒られるのにここは違った。監視官や他の囚人に見せびらかしみんなはそれを見ながら笑った。そして、一人一人、家族や恋人の写真を持って来てそれを絵にしてくれと頼んできた。僕はやる事もないし絵を書く事なら好きだったので喜んで引き受けた。
“You are a good man” 『お前はとても良い奴だ』
みんなはとても喜んでくれた。誰かに必要とされると言う事は拘置所の中でも幸せな事だと思った。
ケーシーはその夜僕を呼び、絵を書いた御礼にインスタントラーメンをごちそうすると言って来た。彼はニコニコしながら僕にインスタントラーメンを作ってくれた。絵を描く事でこんなに喜ばれたのは初めてかもしれなかった。ここなら、長い間いても苦ではないと思った。
夜12時、明かりを消し、眠りに入ろうとする一時間後、息なりドアが開いた。トランスポーターが迎えに来たらしい。僕は急いで自分の物を背負ってドアを出ると中からドンドンドンっとドアを叩くみんながいた。
『健司！お前に遭えて良かった！絵を描いてくれて有り難う！頑張れよな！』
みんなはたったの２日間で自分の名前を覚えてくれた。とても嬉しかった。
９月１０日 （月）夜中3:30 Holding Cell
ケンタッキーのジェールで合流したキムさんを彼女の最終目的地セイント・クレエ・カウンティー・ジェールに着いた。夜が遅かった為 残りの僕たち４人はこの拘置所で泊まる事になった。たびたび拘置所で過ごすのはやな事だったが、今回は４人もいたので少しは心強かった。我々は手錠を外され大きめなホールドインセルに２時間ほど入れられた。そこにはトイレもなく、部屋のど真ん中に小さな穴があった。たまたまトイレの用に水が流れた。小便はならいいが、トイレットペーパーもない所で行きたくなったらどうしよう。そんな時にスコットのお腹の具合が悪くなり、彼は必死にブザーと押してトイレに行かせて欲しいと監視室に連絡するが何も応対がなかった。これも苦しめさせるジェールのやり方なのだろうか？
３０分位経つとドアが開いた。スコットはトイレに行く事ができ、僕らの４人は２つの分けさせられスコットと僕は同じ部屋になった。残りの２人は違う場所に連れて行かれた。予定では明朝に迎えに来るはずだった。翌朝スコットと僕はゆっくりと朝食を食べ終え、トランスポーターの到着を待った。そして、時間になるとドアが開いた。我々は旅の安全を願いながら元気よくドアの外に出た。しかし監視官が思いも思ってなかった事を言った。
『トランスポーターは来ない。あと２日間は来ないと連絡があった。お前達はPOPLATION（ポプレーション）という長期入所者用の別室に移動だ。』
『冗談でしょ？』
スコットと僕は半分笑いながら監視官に訪ねた。
『冗談なんて言わない。早く荷物をまとめろ。服を脱いでシャーワーに入りなさい。』
僕たちは2日後に迎えに来るなんて嘘だと思った。ミズーリ州のリンカーン・カウンティー・ジェールで9日間見捨てられたみたいに、当分は帰って来ないのだろう。運転手のダニエルは約束してくれたのに、こんな状態がいつまでも続いたらカリフォルニアにいつ帰ることが出来るのかまったく分からない。再び絶望的な気持ちになってしまった。
僕たちはシャワーを終えると監視官が僕たちにこう言った。
『後ろを向いて腕をあげなさい。』
するとスプレーで薬の様な物を全身にかけられた。
『こっちを向いて腕をあげて目を閉じて。』
真っ裸の僕達はどんな薬をかけれているのか分からないまま言われる通りにした。
そして我々は毛布や歯ブラシを持ち、指示に従い別の部屋に移動した。中には５人の黒人、３人の白人がいた。このジェールではテレビは朝の６時から夜の１２時まで見ることができ、トランプやチェスなどの遊び道具が沢山おいてあった。おまけに食べ物はこれまでのジェールとは比べ物にならないくらいに美味しかった。ジェールの食べ物が美味しいなんて感じた僕が不思議だった。監視官達もみんなリラックスしており、笑顔があった。今まで訪れたジェールの中で一番生活感を感じることが出来た。
部屋の中には電話があって速攻イーサンに再び自分の居場所を伝えたく電話をかけた。
『もしもし、健司です。今オセオラという所にいます。』
『オセオラ？』
『スプリングフィールから少し北に行った所です。まだミズーリ州にいます。』
『え？まだミズーリ州にいるの？全然進んでないよね？』
『はい、一人をSPRING FIELDにおろして、ケンタッキーで拾った女性をここオセオラでおろして、ここに又泊まるみたいなんですけど、今度は何日間ここで待たなければいけないか分かりません。』
『そうか。心配していたんだがリンカーン・カウンティー・ジェールの看守の森さんから電話をもらって健司が、9日に移動したことを教えてもらったよ。この間、健司のお姉さんと話して無事に少しづつ旅をしている事を伝えておいたよ。』
『ありがとうございます。僕から電話があった事を伝えておいてください。家賃の事とかもよろしくお願いします。』
僕は電話を切った後、前のジェールでの日本人監視官の森さんに会えた事を感謝しながら心の中で微笑んだ。
『ちゃんと連絡してくれたんだ。。。』
それから僕はみんなと一緒にテレビを見始めた。夜は静かで、外から涼しい自然の風が入って来る。毛布も暖かく久しぶりによく眠れた。
９月１１日 （火）
朝食は早朝６時。ここでは朝食も他の拘置所と違っていた。飲み物は水だけでなくジュースやミルクもあり、シリアルとトースト、ソーセージにジャム、おまけにデザートまで付いてきた。僕はお腹が一杯になるとみんなと共に掃除をして再び眠った。
眠りから覚めてテレビを見ながら、ボーとしていると昼食の時間があっという間に来た。昼はハンバーガー２枚、トースト２枚、マッシュポテト、グリーンビーンズ、チョコレートムースだ。食べ終えて一日中、トランプやテレビを見ていると黒人の一人のステイシーが声をかけて来た。絵を書くのが得意と言うと試しに絵を描いてくれといわれたので、みんなの似顔絵を書いた。するとみんなが興味深く自分の周りに集まって来た。みんなはとても気にいってくれたので、それをテープで入り口のガラス張った。アトランタの拘置所だと、怒られるのにここは違った。監視官や他の囚人に見せびらかしみんなはそれを見ながら笑った。そして、一人一人、家族や恋人の写真を持って来てそれを絵にしてくれと頼んできた。僕はやる事もないし絵を書く事なら好きだったので喜んで引き受けた。
“You are a good man” 『お前はとても良い奴だ』
みんなはとても喜んでくれた。誰かに必要とされると言う事は拘置所の中でも幸せな事だと思った。
ケーシーはその夜僕を呼び、絵を書いた御礼にインスタントラーメンをごちそうすると言って来た。彼はニコニコしながら僕にインスタントラーメンを作ってくれた。絵を描く事でこんなに喜ばれたのは初めてかもしれなかった。ここなら、長い間いても苦ではないと思った。
夜12時、明かりを消し、眠りに入ろうとする一時間後、息なりドアが開いた。トランスポーターが迎えに来たらしい。僕は急いで自分の物を背負ってドアを出ると中からドンドンドンっとドアを叩くみんながいた。
『健司！お前に遭えて良かった！絵を描いてくれて有り難う！頑張れよな！』
みんなはたったの２日間で自分の名前を覚えてくれた。とても嬉しかった。