2026年5月 タイ語


【フェイスブックからのタイ語】

 อัตราค่าโดยสาร   運賃表

 

  
   


【ビリーのタイ語ノート】
 
 歌詞         เนื้อเพลง
 おごる        เลี้ยงอาหาร
 ことわざ       คำพังเพย,สุภาษิต
 しみやそばかすがない顔     หน้าใสใส


 
【つぶやきタイ語】 

 心は一つ    ใจเดียวกัน   

 

  良い言葉だよね。 

  酔っぱらうとビリーは男性に対してよく使うが、やっぱり女性に対して言ったほうが良いよね

 

2026年5月 かっちゃん&樋口さんのタイ旅行です

2026年のゴールデンウィーク中 
タイを愛する仲間がタイ行ってました。
写真を拝借しました。
今、タイ訪の写真をあてに、家飲みしてます。

また、現在週3回の勤務中。時間に余裕ができました。
この後はティーバーにて日本のドラマでも見ますかね。
今までは日本のドラマなんてほとんど見てなかったので、すごく新鮮です。


【かっちゃんのタイ旅総評】

・パタヤでのガパオライス
 この庶民的な料理屋が良いです

  

  

・パタヤでのガパオライス
 屋台では、まだまだ35バーツで売っているのですね。

 

  

・1万円だと2000バーツですね。
 ビリーの初タイは1987年 1600バーツの時代だから、驚きもしないけどね。

 

   

・ราดหน้า…必ず頼んじゃいますね。餡かけ麺。
 たくさんお酢をいれるのが大好きです。

 

  


【樋口さんのタイ旅総評】

・バンコクは37度。暑いよね

 

  

・サイクローイーサンです。
 ビールと合うのですよね

 

  

・ガパオシーフードです。
 日本では肉でのガパオが有名ですが、
 タイではシーフードでもよく食べられます。

  

・クティオヌアです
 ビリーの場合、
 濃い目スープ ตุ๋นの場合は、スープとご飯で一緒に食べる派。
 透明なスープ น้ำใส่の場合は、麺と一緒に食べる派です

 

  

2026年5月 タイ語


【フェイスブックからのタイ語】

 ไม่ต้องรอให้ใครมาทำให้มีความสุข  

 待つ必要はない。幸せにしてくれる誰かを... 
 

  

  


【ビリーのタイ語ノート】
 
 社長      ประธานบริษัท
 経営者     ผู้บริหาร
 従業員     พนักงาน


 
【2011年12月 タイ語サークルの復習】 

 かんさんより เลยの使い方
 

  เลยไป       通り過ぎる,~の限度を超える
  ได้เลย       任せて!・大丈夫だよ
  ไม่ได้เลย      ぜんぜんだめ~!
 


2026年5月 ビリーの今週の家飲みです


◇グリーンカレー

 冷凍庫に入っているグリーンカレーをちょっと食べて、寝ましょうかね
 でも、ちょっと麺の量が多かったかな…
 

  

 


◇フジパン ピザパン

 休日の昼寝る前の飯。
 スーパーで見切り品で、98円のピザパンでした。

 トースターで5分焼く。


 どうなんですかね。
 よく考えたら、冷凍庫に食パンもあるし、
 ケッチャプ・マヨネーズや玉ねぎ・ベーコン等も家にあるので、
 普通に自分で作ったほうが安上がりでしたね

  


◇ヤム フームー ยำหูหมู

 ミミガーが248円で売っていた。
 よし…ヤム風にしようではありませんか

 赤唐辛子・砂糖・ナンプラー・レモン汁・味の素
 ミミガーとセロリのみ。

 ミミガーがもう少し値段が安いと良いのだけどね。
 本日は3分の2の量です。
 明日のつまみにもします。

 

  


【本日のタイ語】

 目    ตา
 鼻    จมูก
 口    ปาก
 耳    หู

 

 

2026年5月 タイ語



【フェイスブックからのタイ語】

 นั่งรถสายนี้ถึง อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย  

 このバスに乗って、スコータイ歴史公園まで行きます。

 

  
   


【ビリーのタイ語ノート】

 เขียด      アカガエルの一種で、小さいカエル
 กบ       大きなカエル
 

 疑問文        ประโยคคำถาม
 否定文       ประโยคปฏิเสธ
 

  
【つぶやきタイ語】 

 いろいろ考える      คิดมาคิดไป   

 

  60歳を超えるとね、いろいろ考えるよね。

  今後の人生の事。 

 

  あっ…嘘言っちゃった。

  若かりし頃もどの女と付き合うかいつも悩んでいたね。